Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3781
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullah ibn al‑Akhnasعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ
- 4Amr ibn Shu'aybعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ
- 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
- 6Awoowgiiجَدِّهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " .
Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya, kaas oo ka weriyey Cubeydillaahi bin Al-Akhnas, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Camar bin Shucayb, kaas oo ka weriyey aabbihii, kaas oo ka weriyey awowgiis, in Rasûlullah ﷺ uu yiri:
"Qofkii dhaarta dhaar, dabadeedna arka wax ka khayr badan iyada, ha bixiyo kafaarada dhaartiisa, hana sameeyo waxa ka khayr badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof dhaarta dabadeedna arka wax ka wanaagsan, wuxuu doortaa waxa wanaagsan oo kafaaraggudka ayuu bixiyaa.
Hadal adag oo qofku Alle ugu yeedho marag.
Magdhawga shareecadu farayso marka aan la oofin dhaar sax ah.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhaartu aanay sabab u ahayn in lagu adkaysto doorasho aan sidaas u wanaagsanayn marka ay soo baxdo wax ka wanaagsan. Qofka dhaarta jebiya wuxuu bixiyaa kaffaarada waajibka ah; faahfaahinteedu waxay ku salaysan tahay aayadaha ka hadlaya kaffaarada dhaarta iyo fasiraadda fuqahada. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay xeerarka dhaarta saxda ah iyo kaffaarada kaga hadlaan kutubtooda fiqiga.
- Ha ku adkaysan dhaar haddii ay kaa hor istaagayso inaad samayso wax ka wanaagsan ama ka caddaalad badan.
- Markaad jebiso dhaar sax ah, bixi kafaaraggudka waajibka ah.
- Si fiican uga fiirso ka hor intaadan dhaaran, hana u adeegsan dhaarta si fudud wada sheekaysiga maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.