Hordhac · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3922

Waxaa weriyey Rafi' bin Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rafi' bin Khadij

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَحْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَافِعٍ ‏‏"‏‏ أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ ‏‏"‏‏‏.‏‏ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ وَعَلَى الأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ‏.‏‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏‏"‏‏ لاَ تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَعِيرُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا ‏‏"‏‏‏.‏‏ خَالَفَهُ الأَوْزَاعِيُّ فَقَالَ عَنْ رَافِعٍ عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ‏.‏‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr, Maxamed bin Ismaaciil ad-Dabaraani, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Baxar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mubaarak bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Abii Katiir, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu an-Najaashi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Raafic bin Khadiij in Rasuulka Alle ﷺ uu ku yiri Raafic:

"Ma kiraysaan beerihiinna?" Waxaan iri: "Haa, Rasuulka Allow, waxaan ku kiraysannaa rubuc iyo wasaqyo shaciir ah." Markaas ayuu Rasuulka Alle ﷺ yiri: "Ha samaynina taas. Beerta ama amaahiya ama daaya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu Rafiʿ kula taliyay inuusan beerihiisa ku kirayn qayb ka mid ah dalagga.

Erayada adag oo la sharxay
dhul-beereed

Dhul ku habboon in dalag lagu beerto.

wasq

Halbeeg qadiimi ah oo lagu cabbiri jiray wax-soo-saarka beeraha, sida miraha.

amaahin

In qof loo oggolaado inuu dhulka isticmaalo iyada oo aan laga dalban qayb horay loogu heshiiyey oo dalagga ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Sida macnaha tooska ahi tilmaamayo, werintani waxay mamnuucaysaa in lagu heshiiyo qayb ka mid ah wax-soo-saarka ama qaddar go'an oo shaciir ah oo ah kirada. Fuqahadu waxay qoraalladan la dersaan werinno kale oo ku saabsan dhulka beeraha; waxayna ku kala aragti duwanaadeen noocyada wax-soo-saarka qaybsiga iyo kiraynta ee bannaan. Sidaas darteed, shuruudaha iyo ka-reebitaannadu way ku kala duwan yihiin mad-habyada fiqiga. Fariinta ah in laga fogaado heshiisyada aan caddayn ama caddaalad-darrada ah weli waa muhiim.

Casharrada maanta
  1. Marka heshiis laga gaarayo dhul-beereed, si cad horay ugu qeexa kirada iyo cidda qaadaysa khatar kasta.
  2. Dooro macaamillo caddaalad ah oo ay si fudud u fahmi karaan milkiilaha iyo beeralayguba.
  3. Heshiis gaar ah kala tasho caalim aqoon u leh, maadaama mad-habyada fiqigu si kala duwan u qeexaan shuruudaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.