Hordhac · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3938

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، فِي عَبْدَيْنِ مُتَفَاوِضَيْنِ كَاتَبَ أَحَدُهُمَا قَالَ جَائِزٌ إِذَا كَانَا مُتَفَاوِضَيْنِ يَقْضِي أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ‏.‏‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnul-Mubaarak, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Az-Zuhri, markii la weydiiyey laba addoon oo shirko ku ah (Mufawadah) midkoodna uu galay heshiiska xornimada (Mukatabah). Wuxuu yiri:

"Way bannaan tahay; haddii ay shirko yihiin, midkood wuu ka gudan karaa waajibaadka dhaqaale ee kale."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Shuraako si siman oo awood isu leh waxay gudan karaan waajibaadka midba midka kale.

Erayada adag oo la sharxay
shuraako ganacsi oo dhexdooda ah

Heshiis ay laba shuraako si wadajir ah ganacsi ugu sameeyaan, mid walbana kan kale ugu matali karo sida heshiiskoodu dhigayo.

heshiis xorriyad-ku-iibsasho

Heshiis uu addoonku isku waajibinayo inuu bixiyo lacag la isla oggolaaday si uu xorriyaddiisa u helo.

gudashada waajibaadka

Shuraako ayaa magaca kan kale ku bixiya ama ku fuliya waxa ku jira heshiiskooda wadajirka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalka az-Zuhri fiqhiga dhexdiisa waxaa loo fahmaa inuu aqoonsanayo in shuraakada galay heshiis wadaag ah oo siman, isla markaana labada dhinacba awood u siinaya inay isu matalaan, ay gudan karaan waajibaadka midba midka kale. Oggolaanshahani wuxuu ku xidhan yahay awoodda iyo heshiiska dhexdooda; macnaheedu ma aha in waajib kasta oo qof gaar u ah si toos ah u noqdo deyn wadajir ah. Tani waa hadal laga soo weriyey caalim, mana aha xukun si toos ah uga yimid Nebiga ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Heshiiska wada-shaqaynta hore ugu caddee cidda wakiil uga noqon karta shuraakada qaadashada waajibaadyada.
  2. Deyn wadajir ah oo qof kale ku waajibta magaciisa ku bixi oo keliya inta uu oggol yahay heshiiska wadajirka ah iyo awoodda laguu igmaday.
  3. Waajibaadka qofka gaarka ah iyo deymaha wadajirka ah si cad u kala saar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.