Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3947
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، { عَنْ مُرَّةَ، } عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ " .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil ibnu Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Bishr — macnihiisu yahay Ibnu Al-Mufaddal — wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucbah, oo ka weriyey Camr ibnu Murrah, {oo ka weriyey Murrah,} oo ka weriyey Abuu Muusa, inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Fadliga Caa’isha ay ku leedahay dumarka kale waa sida fadliga Thariidku uu u leeyahay cuntooyinka kale oo dhan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu fadliga Caa’isha ku barbar dhigaa kan tharidka.
Cunto caan ah oo ka samaysan rooti, hilib iyo maraq, laguna qiimeeyo nafaqadeeda iyo dhadhankeeda.
Mudnaan gaar ah ama derejo sare marka lala barbar dhigo dadka kale.
Culimadu waxay isbarbardhigga u fahmeen inuu muujinayo fadliga iyo derejada gaarka ah ee Caa’isha ku lahayd dumarka dhexdooda. Isbarbardhiggu wuxuu ammaanayaa fadligeeda; mana aha sabab dumarka kale lagu yaso. Afarta mad-hab ee sunniga ahi kama soo saaraan amar ama mamnuucid gaar ah.
- Aqoonso fadliga gaarka ah adigoon dadka kale caayin ama yasayn.
- Si xushmad leh uga hadal Caa’isha iyo dumarka kale ee taariikhda Islaamka meel muhiim ah ku leh.
- Isbarbardhigga u adeegso muujinta qaddarinta, ee ha u adeegsan hurinta kala qaybsanaanta.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sii dhammaystiraysaa wararka ku saabsan derejada gaarka ah ee Caa’isha.
Sunan an-Nasa'i · #3948 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa Caa’isha, waxayna macne dheeraad ah ka bixinaysaa fadligeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.