Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4017

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga]
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ غَالِبٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ أَوِ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَّفَهُ زُهَيْرٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Camar bin Gaalib, wuxuu yiri: Caa'ishah waxay tiri:

"Miyaadan ogayn in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: 'Dhiigga qof Muslim ah xalaal ma aha illaa saddex: nin guursaday oo zino sameeyey, ama qof Islaamnimada ka baxay (murtad) kadib markuu Muslim noqday, ama naf beddelkeed naf.'" Zuhayr wuu joojiyey xadiiskan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xuquuqda noloshu waa muqaddas; waxyaabaha ka reeban ee la xusayna waxay ku xiran yihiin garsoor sharci ah.

Erayada adag oo la sharxay
Dhiig daadin

Qof dilid ama noloshiisa si sharci-darro ah u soo afjarid.

Ka dib ihsaan

Halkan: ka dib guur sax ah; shuruudaha fiqhiga ee qadiimiga ah ee qaybtan waa kuwo adag.

Naf naf loogu beddelo

Aargoosi dil ah, sida waafaqsan xeerarka garsoorka Islaamiga ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada qadiimiga ahi waxyaabaha ka reeban ee la xusay uma fahmin oggolaansho ay shakhsiyaadku rabshad ku adeegsan karaan. Fulintoodu waxay u taal awood sharci ah oo u xil-saaran, waxayna u baahan tahay caddayn, habraac ilaalinaya xuquuqda, iyo in la buuxiyo shuruudaha shareecada Islaamka. Mad-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan shuruudaha la xiriira sino ka dib guur sax ah, riddada, iyo qisaasta dilka; weedhani meesha kama saarayso kala duwanaanshahaas iyo shuruudaha sharciyeed. Xuska kala-saaridda Zuhayr ee mawquuf waxay tilmaamaysaa inuu hadalka u nisbeeyey Caa'isha oo aanu u gudbin hadal Nabiyeed ahaan.

Casharrada maanta
  1. Ilaali nolosha, hana oggolaan in qofku isagu sharciga gacantiisa ku qaato ama dadka kale u geysto rabshad.
  2. Eedeymaha iyo kiisaska ciqaabta u daa garsoor awood u leh iyo habraaca caddaynta ee loo baahan yahay.
  3. Xeerarka diineed ee xasaasiga ah si taxaddar leh uga hadal, hana u soo bandhigin marmarsiinyo rabshadeed.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.