Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4060

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dagaalka [Xurmada Dhiigga]
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Ikrima

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
  2. 2Abu Hishamأَبُو هِشَامٍ
  3. 3Wuhaybوُهَيْبٌ
  4. 4Ayyubأَيُّوبُ
  5. 5Ikrimaعِكْرِمَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ نَاسًا، ارْتَدُّوا عَنِ الإِسْلاَمِ، فَحَرَّقَهُمْ عَلِيٌّ بِالنَّارِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ، أُحَرِّقْهُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ أَحَدًا ‏"‏ ‏.‏ وَلَوْ كُنْتُ أَنَا لَقَتَلْتُهُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Hishaam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wuhayb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ayyuub, oo ka weriyey Cikrama, in dad qaar ah ay ka riddoobeen Islaamka, dabadeedna Cali uu dab ku gubay. Ibnu Cabbaas wuxuu yiri: 'Haddii aan anigu ahaan lahaa, ma aanan gubeen, sababtoo ah Rasuulullah ﷺ wuxuu yiri:

"Ha ku ciqaabina cidna ciqaabta Allah." Laakiin haddii aan anigu ahaan lahaa, waan dili lahaa, sababtoo ah Rasuulullah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii diintiisa beddela, dila."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu diiday in gubid loo adeegsado ciqaab, wuxuuna daliishaday hadal la wariyey oo ku saabsan riddada.

Erayada adag oo la sharxay
riddada

Ka tegidda Islaamka ka dib marka qofku qaato diintaas.

ciqaabta Alle

Sharaxaadda Ibn Cabbaas gudaheeda, tani waxay tilmaamaysaa in dab lagu ciqaabo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in gubiddu tahay ciqaab mamnuuc ah, waayo Nebigu ﷺ wuxuu Alle u gaar yeelay habkaas ciqaabta. Ibn Cabbaas sidoo kale wuxuu kala saaray habka ciqaabta iyo xukunka fiqiga ee uu ka soo xigtay ee ku saabsan riddada. Fuqahadu waxay ka doodeen sida xukunkaas loogu dabaqayo sharciga Islaamka; mana aha oggolaansho ay shakhsiyaadku iskood rabshad u adeegsadaan ama ciqaab u fuliyaan.

Casharrada maanta
  1. Weligaa dab ha u adeegsan ciqaab ahaan; Ibn Cabbaas wuxuu daliishaday mamnuucidda Nebiga ﷺ.
  2. Xukun fiqi ah oo werin ku yimid ha uga dhigan cudurdaar aad iskaa wax ugu qabsato ama rabshad u adeegsato.
  3. Su’aalaha ciqaabta iyo xeerarka sharciga u daa culimada awoodda u leh iyo hay’adaha sharciga ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.