Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4061
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Muhammad ibn Bakrمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 5Ma'marمَعْمَرٍ
- 6Ayyubأَيُّوبَ
- 7Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 8Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 9Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud ibnu Qeylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Bakar, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ismaaciil, ka soo xigtay Macmar, ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Cikrama, ka soo xigtay Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii diintiisa beddela, dila."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay xusaysaa xukun sharci ah oo ku saabsan ka tegista Islaamka.
Fasiraadda qadiimiga ah, tani waxay ka hadlayso ka tegista Islaamka, mana khusayso isbeddel kasta oo ku yimaadda caqiidada qofeed ee qofka.
Fuquhadii hore waxay hadalkan ku fasireen macnaha ciqaabta ee fiqiga Islaamka, waxayna ku xireen ku dhaqankiisa shuruudo sharci oo la xaqiijiyey iyo awoodda maamulka u xilsaaraan. Afarta mad-habood ee sunniga ahi waxay riddada u arkeen arrin ay qaaddo hay’adda garsoorka, ee aanay u arag fasax ay shakhsiyaadku ku dhaqaaqaan. Culimadu waxay sidoo kale ka hadleen shuruudo ay ka mid yihiin in qofku masuul sharci ahaan yahay, caddayn la helo iyo fursad toobad; faahfaahintuna mad-hab kasta way ku kala duwan tahay. Qoraalkani qofna uma oggolaanayo inuu rabshad adeegsado.
- Ha ka soo saarin hal jumlad oo keliya gunaanad sharci ah adigoon baran fasiraadda culimada aqoonta u leh iyo shuruudaha khuseeya.
- Qoraalkan marnaba ha u adeegsan inaad qof u hanjabto ama rabshad ugu geysato; garsoorku wuxuu u yaallaa hay’adaha awoodda u leh.
- Su’aalaha ku saabsan caqiidada iyo sharciga uga hadal aqoon, taxaddar, iyo ixtiraamka badbaadada iyo karaamada dadka.
Werintan saxiixa ah waxay Sunan an-Nasaaci si toos ah ugu xigtaa xadiiskan, waxayna bixisaa werin dheeraad ah oo isla mawduuca ku saabsan.
Sunan an-Nasa'i · #4060 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa riddada, waxayna caawinaysaa in qoraalka lagu akhriyo silsiladda werinnada dhexdeeda.
Sahih al-Bukhari · #3017 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa go’aan uu Cali ka gaaray koox dad ah, waxaana doodaha fiqhiga lagu barbar dhigaa werinta ku saabsan ka tegista diinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.