Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4149
Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، مِنْ لَفْظِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَأَنْ نَقُومَ بِالْحَقِّ حَيْثُ كُنَّا لاَ نَخَافُ لَوْمَةَ لاَئِمٍ .
Waxaa nooga warramay Imaam Abu Cabdirraxmaan An-Nasaa’i, isagoo afkiisa ka sheegay, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Quteybah bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Leyth, oo ka weriyay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyay Cibaadah bin Al-Waliid bin Cibaadah bin As-Saamit, oo ka weriyay Cibaadah bin As-Saamit, wuxuu yiri: Waxaan la galnay Rasuulka Alle ﷺ beyco ah inaan maqalno oo adeecno xilliga fududaanta iyo dhibka, firfircoonida iyo daalka, iyo inaan kula murmin amarka cidda loo igmaday, iyo inaan u istaagno xaqa meel kasta oo aan joogno annagoon ka cabsanayn canaanta mid canaanta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaarigu wuxuu ku waajibinayaa adeecid iyo ku adkaysiga runta.
Ballan adag oo lagu muujiyo xiriir iyo gudashada waajibaadka lagu heshiiyey.
In aan loo dagaallamin in awoodda laga qaado kuwa loo igmaday.
Dhaliil ama canaan qof loo jeediyo sababta oo ah wuxuu si daacad ah ugu istaagay runta.
Culimadu waxay ka fahmeen in adeecidda madaxda ay waajib tahay marka ay xaaladdu fudud tahay iyo marka ay adag tahayba, inta aanay ku lug yeelan caasinimada Alle. Ballanta ah inaan awoodda lagu murmin ma aha oggolaansho dulmi ama fulinta amar dembi ah. Waxay sidoo kale adkeeyeen in mu’minku si go’aan leh u difaaco runta, isaga oo aan cabsi shakhsi ah oo dhaliil laga qabo ka hor istaagin.
- Oofiya heshiisyada aad gashaan, xataa haddii ay dadaal u baahan yihiin, inta aanay dembi keenayn.
- Runta si xushmad leh u sheeg, xataa haddii ay dhaliil kuu keento.
- Kala saar xushmaynta madaxda iyo raacitaanka indho la’aanta ah ee amar ka hor imanaya awaamiirta Alle.
Werintan saxiixa ahi waxay isla dhaarta daacadnimada ku soo werisaa isla silsiladda werinta, waxayna taageertaa macnaha ku saabsan adeecidda iyo ku adkaysiga.
Sunan an-Nasa'i · #4152 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla taxanaha xadiisyada ku saabsan dhaarta daacadnimada, waxayna bixisaa werin dheeraad ah oo ku saabsan ballamihii Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.