Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4238
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ لِمَيْمُونَةَ مَيِّتَةٍ فَقَالَ " أَلاَّ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمْ فَانْتَفَعْتُمْ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Mansuur, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Cataa, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cabbaas oo leh: Nabigu ﷺ wuxuu maray bakhaarri id ah oo Meymuuna lahayd, markaasuu yiri: 'Maxaad u qaadan weydeen harageeda oo aad u dubaabbixin weydeen si aad uga faa'iideysataan?'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dhiirrigeliyey in haragga ido dhimatay la madoobeeyo oo laga faa’iidaysto.
Habayn harag si uu u noqdo mid la isticmaali karo oo waara.
Lakabka dibadda ee idaha, oo dhogortiisu ka maqan tahay ama aan weli la farsamayn; halkan waxaa loola jeedaa haragga la madoobayn karo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in haragga ido dhimatay uu isticmaali karo marka la madoobeeyo. Dhiirrigelinta ka faa’iidaysiga haraggu waxay muujinaysaa inaan hanti si aan sabab lahayn loo khasaarin. Xeerarka faahfaahsan ee ku saabsan isticmaalka haragga la madoobeeyey way ku kala duwan yihiin madhhabyada fiqiga, waxayna ku xiran yihiin nooca xayawaanka iyo qaabka loo isticmaalayo.
- Ha iska tuurin agabka la isticmaali karo; marka hore hubi in dib loo adeegsan karo si masuuliyad leh.
- Si taxaddar leh ula dhaqan agabka ceeriin, ugana faa’iidayso si waafaqsan xeerarka Islaamka.
- Bixi talo wax-ku-ool ah oo ka hortagta khasaaraha, dadka kalena ka caawisa inay hantidooda si waxtar leh u adeegsadaan.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale tilmaamaysaa dhiirrigelintii Nabiga ﷺ ee ahayd in haragga idaha dhintay la madoobeeyo oo laga faa’iidaysto.
Sunan an-Nasa'i · #4239 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xoojinaysaa isla qodobka wax-ku-oolka ah: madoobayntu waxay haragga ka dhigtaa mid la isticmaali karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.