Kitaabka Ugaarsiga iyo Goynta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4339

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ugaarsiga iyo Goynta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا خَارِجًا مِنَ الْقَرْيَةِ فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ حَرَّمَ لُحُومَ الْحُمُرِ فَأَكْفِئُوا الْقُدُورَ بِمَا فِيهَا ‏.‏ فَأَكْفَأْنَاهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Yaziid Al-Muqri, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Abuu Isxaaq Ash-Shaybaanii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Awfah, wuxuu yiri: Maalintii Khaybar waxaan qabannay dameerro ka baxsan tuulada, waana karinnay. Markaas ayaa waxaa dhawaaqay ku dhawaaqihii Nabiga ﷺ: 'Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xaaraantinimeeyay hilibka dameerrada, ee rogga weelasha iyo waxa ku jira.' Markaas waan rognay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Khaybar, Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay hilibka dameeraha.

Erayada adag oo la sharxay
Khaybar

Meel uu duullaan ka dhacay xilligii Nabiga ﷺ.

Dheriyadiinna rogrogga

Waxa ku jira daadiya; dadkii joogay waa inay joojiyaan cunista hilibka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka soo saaraan in hilibka dameeraha la dhaqdo uu xaaraan yahay. Baaqan amarka ahi wuxuu khuseeyay xataa kuwii durba bilaabay karinta: markii mamnuuciddu soo gaartay, saxaabadu waa inay adeecaan. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay mamnuucaan cunista hilibka dameeraha la dhaqdo; xukunkani ma khuseeyo dameeraha duurjoogta ah.

Casharrada maanta
  1. Jooji fal marka daliil diini ah oo lagu kalsoon yahay uu si cad u muujiyo inuu xaaraan yahay.
  2. Hubi in hilibka iyo cuntooyinka kale asalkooda iyo habka loo diyaariyey ay xalaal yihiin.
  3. Si cad oo xushmad leh uga dig dadka kale marka ay qarka u saaran yihiin inay ku xadgudbaan mamnuucid la yaqaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.