Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4424
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ غُنْدَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَوْفٍ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي يَوْمِ عِيدٍ بَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ صَلَّى بِلاَ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى أَنْ يُمْسِكَ أَحَدٌ مِنْ نُسُكِهِ شَيْئًا فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim, oo ka weriyey Ghundar, oo yidhi: Waxaa nooga warramay Macmar, oo yidhi: Waxaa nooga warramay Al-Zuhriy, oo ka weriyey Abuu Cubayd, oo ahaa addoonkii la xoreeyey ee Ibn Cawf, oo yidhi: Waxaan goob-joog u ahaa Cali bin Abii Daalib, Allaha sharfo wajigiise, maalinta Ciidda. Wuxuu ku bilaabay salaadda kahor khudbada, kadibna wuu tukaday iyadoo aan la adimin lana iqamayn. Kadib wuxuu yidhi: 'Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo reebaya in qofna uu ka haysto wax ka mid ah xoolihiisa qurbanka wax ka badan saddex maalmood.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu tukaday salaadda Ciidda ka hor khudbadda, wuxuuna sheegay in muddada hilibka qurbaaniga la kaydin karo ay ahayd saddex maalmood.
Baaqda salaadda.
Ogeysiiska in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabmayso.
Xoolo loo qalo qurbaan ahaan munaasabadda Ciidul-Adxaa.
Culimadu waxay hab-dhaqanka Cali ka fahmeen in salaadda Ciidda la tukado khudbadda ka hor, aadaanna iyo iqaamo toona aan loo yeerin. Xadiisku wuxuu kaloo xusayaa mamnuucid uu Nebigu ﷺ ka reebay in hilibka xoolaha qurbaaniga la kaydiyo wax ka badan saddex maalmood. Xadiisyo kale oo saxiix ah ayaa tilmaamaya in mamnuuciddaas markii dambe la qaaday; sidaas darteed Muslimku wuu kaydin karaa oo qaybin karaa hilibka qurbaaniga marka ay saddex maalmood dhaafto.
- Tuko salaadda Ciidda khudbadda ka hor, ilaali qaabka loo jideeyay ee salaadda.
- Hilibka qurbaaniga dadka kale la wadaag, su'aalaha kaydintana uga jawaab adigoo wada tixgelinaya xadiisyada saxiixa ah ee dhammaystiran.
- Si taxaddar leh u baro xeerarka diinta: hadal waxaa laga yaabaa in hadal dambe oo Nebigu yiri uu xukmigiisa qaaday.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu xambaarsan yahay gudbin la xiriirta Cali, wuxuuna ka caawinayaa in xogta ku saabsan kaydinta hilibka qurbaaniga loo fahmo macnaheeda guud.
Sunan an-Nasa'i · #4422 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa isla arrintan, wuxuuna muhiim u yahay fasiraadda muddada iyo qaadista dambe ee mamnuucidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.