Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4443
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Suwayd ibn Nasrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Adi ibn Thabitعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا " .
Waxaa nooga warramay Suwayd ibn Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abdullah, oo ka weriyey Shu'bah, oo ka weriyey Adi ibn Thabit, oo ka weriyey Sa'id ibn Jubayr, oo ka weriyey Ibn Abbas, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: "Ha ka dhiganina wax kasta oo naf leh bartilmaameed."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in noolaha loo isticmaalo bartilmaameed rasaas ama tababar.
Noolaha, sida xayawaan ama shimbir.
Wax lagu ganaysto ama lagu tababarto tuurista.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in la mamnuucay in noolaha bartilmaameed laga dhigto, xataa haddii uu ku dhaawacmo ama ku dhinto. Werintu waxay adkaynaysaa in xayawaanka naxariis loola dhaqmo; ugaarsiga cunto loo helo wuu ka duwan yahay in xayawaan madadaalo darteed lagu ganaysto.
- Weligaa xayawaan ha uga dhigan bartilmaameed rasaas ama shay tababar.
- Carruurta bar inay xayawaanka si naxariis leh ula dhaqmaan, kana hor tag marka qof madadaalo darteed u dhaawacayo.
- Marka ugaarsi loo baahdo, dooro hab ku habboon oo ka hortaga silic aan loo baahnayn.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa in xayawaanka la ganaysto, waxayna caddaynaysaa in Nabigu ﷺ si adag u diiday dhaqankaas.
Sunan an-Nasa'i · #4444 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxaa laga soo weriyey Ibnu Cabbaas, waxayna xaqiijinaysaa isla mamnuucidda ah in noolaha bartilmaameed laga dhigto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.