Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4510
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn Ya'qub ibn Ishaqwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ
- 2Abdullah ibn Yusufعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Uqaylعُقَيْلٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Amir ibn Sa'd ibn Abu Waqqasعَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 7Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ لَمْسِ الثَّوْبِ لاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَنِ الْمُنَابَذَةِ وَهِيَ طَرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ إِلَى الرَّجُلِ بِالْبَيْعِ قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ أَوْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Yacquub bin Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Cuqayl, oo ka weriyey Ibn Shihaab, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Caamir bin Sacad bin Abii Waqqaas, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudriy, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay Mulaamasah, oo ah taabashada dharka iyadoo aan la eegin, iyo Munaabadhah, oo ah in nin dharkiisa ku tuuro nin kale si iib ah ka hor inta uusan rogroggin ama eegin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay iibka marka aanu iibsaduhu alaabta arki karin.
Iib uu taabashada dhar, iyada oo aan la eegin, lagu go'aamiyo heshiiska.
Iib uu iibiyuhu dharka ku tuuro iibsadaha isaga oo aan marka hore hubin.
Hubanti-la'aan ku jirta macaamil, tusaale ahaan alaabta, xaaladdeeda ama shuruudaha.
Culimadu waxay ka fahmeen in aan heshiis iib lagu geli karin hab ka hor istaagaya iibsadaha inuu alaabta garto ama baadho. Noocyada la tilmaamay waxay leeyihiin mugdi, waxayna keeni karaan muran. Afarta madhhab ee sunniga ahi way mamnuucaan macaamilladaas; iib ku dhisan xog cad iyo raalli ahaansho labada dhinac ah kuma jiro mamnuuciddaas.
- Eeg badeecadda oo hubi sifooyinka muhiimka ah ka hor intaadan iibka dhammeystirin.
- Si cad u qeex qiimaha, xaaladda iyo shuruudaha, si labada dhinacba u ogaadaan waxa ay ku heshiinayaan.
- Diid hababka iibka ee iibsadaha ka hor istaagaya inuu alaabta baadho ama su'aalo weydiiyo.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla noocyada iibka ee la mamnuucay, waxayna caddaynaysaa xeerarka Mulamasah iyo Munabadha.
Sunan an-Nasa'i · #4512 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah, oo laga weriyey Abuu Saciid al-Khudri, iyaduna waxay xustaa mamnuucidda noocyada iibka ee mugdiga ku jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.