Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4509
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ، وَأَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ .
Waxaa nooga warramay Maxamed ibnu Salama iyo Al-Xaarith ibnu Miskiin, iyadoo loo akhrinayo isna aan dhageysanayo — erayaduna waa kiisa — oo ka weriyey Ibnu Al-Qaasim, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Maalik, oo ka weriyey Maxamed ibnu Yaxye ibnu Xibbaan iyo Abuu Az-Zinaad, oo ka weriyey Al-Acraj, oo ka weriyey Abuu Hurayra, in Rasûlullah ﷺ uu reebay Mulamash iyo Munabadha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay noocyada iibka ee shuruudahoodu aan caddayn.
Iib uu taabashada badeecaddu ka dhigayso heshiiska mid dhaqan-gala, iyadoo iibsaduhu aanu badeecadda si habboon u eegin.
Iib badeecad dhinaca kale loogu tuuro, falkaasna heshiis iib loo aqoonsado, iyadoo aan si cad loo dooran ama loo baadhin.
Hubanti la’aan ama mugdi weyn oo ku saabsan waxa la iibinayo ama shuruudaha heshiiska.
Culimada hore waxay mamnuucidda mulamasa iyo munabadha ka fahmeen in iibku u baahan yahay caddayn iyo oggolaansho labada dhinac ah. Afarta mad-hab ee fiqiga sunniga ahi waxay mamnuucaan noocyadan marka hubanti la’aantu si weyn u saamayso heshiiska; mamnuuciddu waxay dhinacyada ka ilaalinaysaa muran iyo dulmi. Hubanti la’aan kasta oo yar ma buriso macaamilka: nooca iyo baaxaddeeda ayaa muhiim ah.
- Eeg badeecadda, ka hor bixinta lacagta si cadna uga heshiiya waxa la iibsanayo.
- Qeexa qiimaha, tirada iyo shuruudaha keenista si looga hortago isfaham-waaga.
- Diid iib haddii tilmaam ama nasiib-isku-aadku beddelo oggolaansho cad.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa noocyada iibka ee mamnuuca ah ee mulamasa iyo munabadha.
Sunan an-Nasa'i · #4510 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca waxayna caddaynaysaa sida mamnuucidda macaamillada aan caddayn loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.