Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4514
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Dawudwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو دَاوُدَ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Aabbihii, Ibrahimأَبِي
- 4Salihصَالِحٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Amir ibn Sa'dعَامِرَ بْنَ سَعْدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُلاَمَسَةُ لَمْسُ الثَّوْبِ لاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَنِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُنَابَذَةُ طَرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ إِلَى الرَّجُلِ قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ .
Abuu Daawuud wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Yacquub bin Ibraahiim wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Aabbahay wuxuu nooga warramay, oo ka weriyey Saalix, oo ka weriyey Ibn Shihaab, in Caamir bin Sacd uu uga warramay in Abuu Saciid Al-Khudri (Alla ha ka raalli noqdee) uu yiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu reebay Mulaamasada iyo Munaabadhada. Mulaamasadu waa taabashada dharka iyadoo aan la eegin, Munaabadhaduna waa in nin dharkiisa ku tuuro nin kale ka hor inta uusan rogrogin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay iibinta dharka iyada oo aan la arkin ama la kormeerin.
Iib uu taabashada maro, iyada oo aan la eegin, ka dhigto iib khasab ah.
Iib maro loogu tuuro iibsadaha ka hor inta uusan kormeerin.
Hubanti-la’aan aan la rabin oo ku jirta macaamil, tusaale ahaan waxa saxda ah ee la iibinayo ama xaaladdiisa.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in iibku aanu ku dhisnaan karin shuruudo sidan u mugdi badan: iibsaduhu waa inuu garan karaa waxa la iibinayo oo uu aqbali karaa. Afarta madhhab ee sunnigu waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda ghararka ee macaamillada; sida saxda ah ee loo dabaqana waxay ku xiran tahay heerka hubanti-la’aanta iyo nooca iibka. Iib caadi ah oo fogaan-arag ah wuu ansaxi karaa marka sifooyinku cad yihiin, iibsaduhuna helo xog ku filan iyo xuquuq ku habboon.
- Baadh badeecadda ama si taxaddar leh u akhri tilmaamaheeda ka hor intaadan oggolaan iibsiga.
- Caddee qiimaha, xaaladda iyo shuruudaha si iibsadaha iyo iibiyuhu u ogaadaan waxa ay ku heshiinayaan.
- Diid shuruudo qof ku khasbaya inuu wax iibsado isaga oo aan helin fursad macquul ah oo uu ku kormeero.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu sidoo kale ka hadlayaa noocyada iibka ee mamnuuca ah ee mulaamasah iyo munaabadha.
Sunan an-Nasa'i · #4515 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahna wuxuu xusayaa mamnuucidda mulaamasah iyo munaabadha, wuxuuna taageerayaa macnaha xadiiska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.