Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4534
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلاً .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, raalli Allahu ka ahaado labadoodaba, in Rasuulka Alle ﷺ uu reebay Muzabanada. Muzabanaduna waa iibinta miraha geedka ku yaalla oo lagu beddelanayo timir qallalan oo la miisayo, iyo iibinta canabka cusub oo lagu beddelanayo sabiib la miisayo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay in la is dhaafsado miro tirooyinkoodu aan si hubanti ah loo garanayn, kuwa geedka saaran iyo kuwa la qalajiyey.
Is-dhaafsi lagu beddelanayo miro weli geedka saaran iyo miro la qalajiyey, iyada oo aan horay si sax ah loo ogayn inta la helayo.
Ku cabbirid halbeeg mug oo go'an, sida halbeeg timir ama sabiib lagu cabbiro.
Culimada hore waxay arrintan ka soo qaateen in muzābana ay xaaraan tahay, maadaama aan si sax ah loo ogayn inta miro ah ee geedka saaran, taasina ay keento hubanti la’aan iyo suurtagalnimada in dhinac la dulmiyo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan ka-reebitaanno ku saabsan macaamilo gaar ah oo leh shuruudo adag; kuwaasi ma beddelaan mamnuucidda guud ee muzābana.
- Marka wax la is dhaafsanayo, si cad u qeex tirada iyo tayada uu dhinac kastaa bixinayo.
- Ka fogow macaamil uu hal dhinac ogaanayo waxa uu helayo oo keliya goosashada ka dib.
- Marka la ganacsanayo wax-soo-saarka beeraha, hubi in is-dhaafsigu caddaalad yahay, la qiyaasi karo, kana madhan yahay hubanti la’aan marin-habaabin leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.