Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4650
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَرَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا بِنَسِيئَةٍ وَأَعْطَاهُ دِرْعًا لَهُ رَهْنًا .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Ibraahiim, isna ka weriyey Al-Aswad, isna ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu Yuhuudi ka iibsaday cunto amaah ahaan, wuxuuna siiyay gaashaankiisii isagoo rahman ahaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cunto ku iibsaday dayn, gaashaankiisana wuxuu u dhigay rahmad.
Iib uu qofku lacagtiisa bixinayo waqti dambe oo hore loo cayimay.
Hanti si ku-meel-gaar ah dammaanad ahaan loo bixiyo ilaa daynta la bixiyo.
Culimada hore waxay daliishadaan werintan in dib-u-dhigista bixinta lacagta iibka ay bannaan tahay haddii waajibku cad yahay. Sidoo kale, qofka daynta lagu leeyahay wuxuu hanti u dhigi karaa rahmad. Werintu waxay muujinaysaa in macaamilka maaliyadeed ee lala yeesho dadka aan Muslimka ahayn uu bannaan yahay, haddii shuruuduhu yihiin kuwo xalaal ah. Culimadu waxay sidoo kale ka hadlaan in Nabigu ﷺ gaashaankiisa u dhigay dammaanad; tani waxay muujinaysaa in rahmaddu tahay dammaanad wax-ku-ool ah oo aanay daynta ribo ku kordhinayn.
- Marka wax lagu iibsanayo dayn, hore u caddee lacagta iyo wakhtiga bixinta.
- Rahmad u isticmaal dammaanad ahaan adigoon ribo ku xidhin.
- Si caddaalad ah ula dhaqan dadka diimaha kale haysta, oofina heshiisyada ganacsi.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay sidoo kale sheegaysaa in Rasuulka Alle ﷺ cunto ku iibsaday dayn, gaashaankiisana uu rahmad ka dhigay.
Sunan an-Nasa'i · #4651 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ geeriyooday iyadoo gaashaankiisu rahmad u ahaa cunto dayn lagu iibsaday.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.