Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4784
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ الْمُزَنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ مَا أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي شَىْءٍ فِيهِ قِصَاصٌ إِلاَّ أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .
Waxaa nooga warramay Maxamed ibnu Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan ibnu Mahdi, Bahz ibnu Asad, iyo Caffaan ibnu Muslim. Waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibnu Bakr Al-Muzani. Wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cataa' ibnu Abii Maymuuna, mana aqaanno wax aan ka ahayn inuu ka weriyey Anas ibnu Maalik, kaas oo yiri: Nebiga ﷺ looma keenin arrin qisaas ah oo uu amrin in la cafiyo mooyaane.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabi Maxamed ﷺ wuxuu ku dhiirrigeliyey in la cafiyo arrimaha qisaasta.
Aargoosi sharci ah oo ku saabsan dembiyo gaar ah, iyadoo la raacayo xeerarka shareecada Islaamka.
Ka tanaasulidda aargoosiga; qisaasta dhexdeeda, tani waxay ku xiran tahay xeerarka jira iyo xuquuqda dadka ay arrintu khusayso.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in cafiska qisaasta si weyn loo dhiirrigeliyo, balse taasi aanay meesha ka saarin xaqa aargoosiga sharci ah. Culimada fiqigu waxay qisaasta u tixgeliyaan xuquuq sharci ah oo leh shuruudo; awoodda lagu fulinayana ma laha shakhsiyaad iskood tallaabo u qaadaya. Sida xeerarka khuseeya dhigayaan, cafis iyo heshiis lagu qaato magta dhiigga ayaa noqon kara beddello.
- Marka khilaaf jiro, haddii caddaaladda iyo badbaadadu saamaxaan, dooro heshiisiin halkii aad ka dooran lahayd aargoosi.
- Ha isku dayin inaad adigu aargoosato; arrimaha culus ha loo daayo garsoorka awoodda u leh iyo xeerarka jira.
- Qofka cafis dalbanaya si taxaddar iyo naxariis leh ula dhaqan, adigoon illoobin xuquuqda dadka kale.
Xadiiskan isla qaybta ku jira wuxuu taageerayaa dhiirrigelinta Nabi Maxamed ﷺ ee ah in cafiska laga doorbido arrimaha qisaasta.
Sunan an-Nasa'i · #4785 (Sahih)Xadiiskan isla cutubka ku jira wuxuu sidoo kale iftiiminayaa sida loola macaamilo aargoosiga, wuxuuna macne dheeraad ah siinayaa dhiirrigelinta cafiska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.