Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4802
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةَ الْخَطَإِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرِينَ ابْنَ مَخَاضٍ ذُكُورًا وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرِينَ جَذَعَةً وَعِشْرِينَ حِقَّةً .
Waxaa nooga warramay Cali bin Saciid bin Masruuq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Sakariya bin Abii Zaa'idah, oo ka weriyey Xajaaj, oo ka weriyey Zeyd bin Jubayr, oo ka weriyey Khishf bin Maalik, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Mascuud oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xukumay in diyo-dilka khaladku tahay labaatan bint makhad, labaatan ibn makhad oo lab ah, labaatan bint labuun, labaatan jadhcah, iyo labaatan xiqqah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Gudbintu waxay sheegaysaa shan qaybood oo geel ah oo loo adeegsado diyada marka dilku si kama’ ah u dhaco.
Magdhow maaliyadeed oo sharci ahaan loo bixiyo dilka ama dhaawaca qof.
Magacyo geel da’ iyo jinsi kala duwan leh, oo lagu kala saaro qaybaha magdhowga la sheegay.
Culimadu waxay baaxadda iyo qaabka diyada uga hadlaan iyagoo tixgelinaya werinno kala duwan iyo fasiraadaha fuqahada. Maadaama silsiladdani daciif tahay, kaligeed ma dejin karto qaybin waajib ah; madh-habyadu waxay miisaamaan daliillada ka xooggan iyo hababka fiqhi ee ay raacaan. Go’aaminta mas’uuliyadda iyo magdhowga ee dhaqan-galka ahi waxay u taallaa garsoor awood u leh, ee ma aha in qofku isagu caddaalad fushado.
- Arrimaha dhaawaca dhimashada keena iyo magdhowga ha qiimeeyaan garsoorayaal awood u leh; weligaa aargoosi ha iskaa u qaadan.
- Marka aad gunaanad sharci samaynayso, hubi sugnaanta werinnada, hana ku salayn xeer waajib ah silsilad daciif ah oo keliya.
- Dhibbanayaasha iyo ehelkooda ula dhaqan caddaalad iyo naxariis, adigoon hareer marin nidaamka garsoor ee la dejiyey.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa hadal uu Nabigu ﷺ ka yiri magta, waxayna bixisaa daliil ka xoog badan oo ku saabsan sida sharci ahaan arrintaas loo wajaho.
Sahih al-Bukhari · #5759 (Sahih)Waxay ka warramaysaa dhacdo uu Nabigu ﷺ magdhow ku go’aamiyey, waxayna adkaynaysaa in arrimaha noocan ahi ku socdaan nidaamka garsoorka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.