Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4904
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Suwayd ibn Nasrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Isa ibn Yazidعِيسَى بْنِ يَزِيدَ
- 4Jarir ibn Yazidجَرِيرُ بْنُ يَزِيدَ
- 5Abu Zur'a ibn Amr ibn Jarirأَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
- 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حَدٌّ يُعْمَلُ فِي الأَرْضِ خَيْرٌ لأَهْلِ الأَرْضِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلاَثِينَ صَبَاحًا " .
Waxaa nooga warramay Suwayd ibnu Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Ciise ibnu Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Jariir ibnu Yaziid inuu maqlay Abuu Zurcah ibnu Camr ibnu Jariir oo sheegaya inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Xad lagu oogo dhulka dushiisa ayaa u khayr badan dadka dhulka jooga inay roobaan soddon subaxood."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Fulinta caddaaladda ah ee xadka shareecadu waxay ilaalisaa bulshada.
Qayb ciqaabeed ay fiqhiga Islaamku qeexday oo khusaysa dambiyo gaar ah.
Culimadu isbarbardhigga waxay u fahmaan inuu adkaynayo faa’iidada ballaadhan ee bulshadu ka hesho garsoor caddaalad ah iyo ka ilaalinta dambiyada. Xadiisku wuxuu ka hadlayaa nidaam garsoor oo awood u leh arrinta, mana oggola in qofku isagu sharciga gacantiisa ku qaato; fulinta ciqaabuhu waxay u baahan tahay caddayn, shuruudo sharci ah iyo hay’ad awood u leh. Madhhabyadu ciqaabahaas waxay kaga hadlaan xeerarkooda fiqhiga, iyagoo adkaynaya inaan si aan kala sooc lahayn loo xukumi karin.
- Taageer garsoor caddaalad iyo taxaddar leh, kana soo horjeed in qofku sharciga gacantiisa ku qaato.
- Ilaali xuquuqda dadka kale, dambiyadana u gudbi hay’adaha awoodda u leh.
- Ciqaabaha ha ka goyn caddaynta, shuruudaha iyo habraacyada caddaaladda ah.
Wariyaddan hasan ah ee Abuu Hureyrah laga soo weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa qiimaha ay ciqaabta xadku u leedahay bulshada.
Sunan an-Nasa'i · #4902 (Sahih)Wariyaddan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa xeerarka xatooyada, waxayna ka caawinaysaa in ciqaabaha xadka lagu fahmo macnahooda fiqhiga.
Sunan an-Nasa'i · #4903 (Sahih)Wariyaddan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa fulinta ciqaabta xatooyada, waxayna adkaynaysaa in arrimaha noocaas ahi ku xiran yihiin xeerar sharciyeed.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.