Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4918

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Al‑Hasan ibn Muhammadwuxuu u sheegay an‑Nasa'iالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Abd al‑Wahhabعَبْدُ الْوَهَّابِ
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Ma'marمَعْمَرٍ
  5. 5Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  6. 6Amraعَمْرَةَ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan ibn Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Cabdiwahhaab, oo ka weriyay Saciid, oo ka weriyay Macmar, oo ka weriyay Az-Zuhriy, oo ka weriyay Camrah, oo ka weriyay Caa'ishah, in Nabigu ﷺ yiri:

"Gacanta tuugga waa la gooyaa haddii uu xado rubuc diinaar ama wax ka badan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu sheegaya rubuc diinaar inuu yahay qiimaha ugu yar ee lagu dabaqi karo ciqaabta xatooyada.

Erayada adag oo la sharxay
diinaar

Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray cabbirka qiimaha.

ama ka badan

Xadka la sheegay wuxuu ka bilaabmaa rubuc diinaar, wuxuuna ku jiraa qiime kasta oo ka sarreeya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ciqaabta la sheegay ay timaaddo oo keliya marka qiimaha waxa la xaday uu ugu yaraan yahay rubuc diinaar. Xadkan waxay la akhriyaan shuruudaha kale ee fiqiga Islaamku u dejiyey xatooyada, oo ay ka mid yihiin caddaynta iyo duruufaha kiiska. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka doodaan sida xadkan qiimuhu ula jaanqaadayo riwaayadaha kale iyo sida qiimaha loo go’aaminayo; xadiiskani oggolaansho uma aha in qofku iskiis caddaalad u fuliyo.

Casharrada maanta
  1. Qofna ha ku eedayn xatooyo adigoon haysan caddayn taxaddar leh iyo qiimayn caddaalad ah.
  2. Xeerarka ciqaabta dembiyada ha fuliyaan oo keliya hay’adaha garsoorka ee awoodda u leh; marnaba ha samayn iskaa wax u qabso.
  3. Si taxaddar leh ula dhaqan hantida dadka kale, magdhawna ka bixi haddii aad si xaq-darro ah wax u qaadatay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.