Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4926
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعَبْدِ، رَبِّهِ وَرُزَيْقٍ صَاحِبِ أَيْلَةَ أَنَّهُمْ سَمِعُوا عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ الْقَطْعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا .
Qutaybah ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Sufyaan ayaa nooga warramay, oo ka weriyay Yaxye bin Saciid, iyo Cabdi Rabbihi, iyo Ruzayq oo reer Aylah ah, inay ka maqleen Camrah, oo ka werisay Caa'ishah inay tiri:
"Gacanta waxaa la gooyaa marka la xado rubuc diinaar ama wax ka badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay sheegtay in rubuc diinaar uu yahay qiimaha ugu yar ee lagu mutaysto ciqaabta gacanta.
Lacag dahab ah oo loo isticmaali jiray lacag ahaan xilligii hore ee Islaamka.
Afar meelood meel diinaar; halkan waa qiimaha ugu yar ee la xusay.
Culimadu waxay hadalkan Caa’isha ka fahmeen in ciqaabta gacanta ee xatooyadu ku xiran tahay qiime ugu yar: rubuc diinaar ama ka badan. Mad-habyada fiqhigu waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin caddaynta xatooyada, in hantida la xaday meel lagu xafiday, iyo inaan shaki jirin. Hadalkani ma siinayo shakhsiyaadka oggolaansho ay ciqaab ku fuliyaan; fulintu waxay u taallaa maamulka awoodda u leh, iyadoo la raacayo xeerarka fiqhiga Islaamka.
- Ha ka soocin xadka qiimaha ee la sheegay shuruudaha iyo xeerarka caddaynta ee kale ee fiqhiga Islaamka.
- Kiisaska ciqaabta u daa hay’adaha awoodda u leh; waligaa adigu ciqaab ha fulin.
- Ilaali hantida dadka kale, kana fogow xatooyada iyo eedeymaha aan caddaynta lahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.