Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4924
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، تَقُولُ يُقْطَعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى .
Waxaa nooga warramay Suwayd ibn Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abdullah, oo ka weriyay Yahya ibn Sa'id, oo ka weriyay 'Amrah, inay maqashay 'Aishah oo leh:
"Gacanta tuugga waa la jarayaa haddii uu xado rubuc diinaar ama wax ka badan." Abuu Cabdir-Raxmaan wuxuu yiri: Tani waa riwaayadda saxda ah ee xadiiska Yaxye.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xatooyadu waxay gaartaa xadka la sheegay marka qiimuhu yahay rubuc diinaar ama ka badan.
Afraad meel diinaar ah, oo ah lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray halbeeg qiime.
Xadka la sheegay wuxuu ka bilaabmaa rubuc diinaar; qiimuhu kama hooseeyo intaas.
Culimada waxay werintan u adeegsadaan daliil ku saabsan qiimaha ugu yar ee ay suuragal tahay in xukunka go’an ee xatooyadu khuseeyo. Madh-habyada fiqhiga waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in xatooyada la caddeeyo, in hantida la xaday meel lagu keydiyey, iyo inaanay jirin shaki sharci ahaan la aqoonsan yahay. Werintani dadka uma oggolaanayso inay iyagu ciqaab fuliyaan; fulintu waxay u taal hay’adda awoodda u leh iyo habraaca sharciga ee jira.
- Eedaymaha xatooyada si taxaddar leh ula tacaal, xukunkana ku salee caddayn iyo habraac sharci oo ay maamusho hay’ad awood u leh.
- Ilaali hantida dadka kale, kana hortag in khilaafka lahaanshuhu sii xoogaysto.
- Weligaa iskama fulin xukun diini ah; arrimaha sharciga u daa hay’adaha awoodda u leh.
Werintan saxiixa ahi waxay xustaa hadalka Caa’isha ﷺ iyadoo si cad loogu nisbeeyey Nebiga ﷺ, waxayna taageertaa isla xadkaas.
Sunan an-Nasa'i · #4925 (Sahih Muquf)Werintan isla silsiladda ka mid ahi waxay bixinaysaa qaab hadal oo la xiriira qiimaha ay ciqaabtu khusayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.