Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4972

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
  2. 2Abu Dawud al‑Hafariأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  5. 5Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
  6. 6Jabirجَابِرٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَسْمَعْهُ أَيْضًا ابْنُ جُرَيْجٍ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud Al-Xafariyi, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Abuu Zubayr, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:

"Ma jiro gacan-goyn ku waajib ah khiyaanoole, boobaha, ama tuugga wax xada si dhaqso ah." Ibnu Jurayjna kama uusan maqlin Abuu Zubayr.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Deze straf geldt niet voor verraad, openlijke roof of het wegrukken van goederen.

Erayada adag oo la sharxay
khaa'in

Qof si qarsoodi ah uga faa'iidaysta kalsoonida ama shay loo dhiibtay.

dhac furan

Hanti xoog ama si muuqata loo qaato, halkii si qarsoodi ah loo xadi lahaa.

wax si kadis ah u boobid

Shay si degdeg ah qof uga dafasho dabadeedna la cararo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay kala saaraan xatooyada qarsoon ee ciqaabta go'an lagu dabaqi karo haddii shuruudo adag la buuxiyo, iyo khiyaanada, dhaca furan iyo boobista alaabta. Xadiisku wuxuu diidayaa in saddexdan fal lagu fuliyo ciqaabta goynta xubinta; hase yeeshee weli waa xaaraan, waxayna yeelan karaan cawaaqib sharci oo kale. Madh-habyada fiqiga ee dhaqanka ahi waxay ka hadlaan shuruudaha iyo ciqaabaha kale ee ku jira shareecada, xeerarkanna looma fulin karo iskiis ama aargoosi ahaan.

Casharrada maanta
  1. Kala saar xatooyada qarsoon, khiyaanada iyo qaadashada muuqata; ha u qaadan inay yihiin hal fal oo isku mid ah.
  2. Adigu ha fulin xeerarka ciqaabta; arrimahaas waxaa leh hay'adaha garsoorka ee awoodda u leh, waxayna u baahan yihiin caddayn taxaddar leh.
  3. Ilaali hantida iyo kalsoonida dadka kale, xataa marka fal aanu hoos iman ciqaab go'an oo gaar ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.