Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5071
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Husayn ibn Huraythwuxuu u sheegay an‑Nasa'iالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ
- 2Al‑Fadl ibn Musaالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى
- 3Ma'marمَعْمَرٍ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوا عَلَيْهِمْ فَاصْبُغُوا " .
Waxaa ii warramay Al-Xuseen bin Xureyth, oo yiri: Waxaa noo sheegay Al-Fadl bin Muusa, oo ka weriyey Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhriy, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Abuu Hurayra, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Yuhuudda iyo Nasaaradu ma midabeeyaan timahooda, ee khilafa oo midabeeya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Muxammad ﷺ wuxuu dhiirrigeliyey in timaha la midabeeyo si looga duwanaado Yuhuudda iyo Masiixiyiinta.
Timaha oo midab kale lagu beddelo iyadoo la adeegsanayo dheeh.
Dhiirrigelin ah inaan lagu dayan caadada lagu garto kooxaha la sheegay, arrintan gudaheeda.
Culimadu amarka waxay ka fahmeen in timaha la midabeeyo ay tahay wax la jecel yahay, balse aanay ahayn waajib saaran qof kasta oo Muslim ah. Dhiirrigelinta kala soociddu waxay ku egtahay xuduudaha tilmaamaha Islaamka; werinno kale waxay ka hadlayaan, tusaale ahaan, ka fogaanshaha midabka madow ee timaha. Madhhabyada fiqhigu waxay faahfaahiyaan arrintan iyo xaaladaha midabayntu bannaan tahay.
- Markaad daryeesho naftaada iyo muuqaalkaaga, raac tilmaamaha Islaamka kana fogow waxyaabaha ama dhaqamada xaaraanta ah.
- Dhiirrigelinta kala soocidda u qaado tilmaam, ee ha uga dhigin sabab aad dadka kale ku yasdo.
- Haddii aad ka shakido midab gaar ah ama xaalad gaar ah, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay bixisaa qoraal la xidhiidha midabaynta timaha, waxayna mawduuca barbar dhigaysaa dhiirrigelintan.
Sunan an-Nasa'i · #5072 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa midabaynta timaha, waxayna wax ku kordhinaysaa arrinta midabka iyo kala soocidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.