Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5107
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Waxaa nooga warramay Abu Cali, Maxamed bin Yaxya al-Marwazi oo yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi bin Cusmaan, kaasoona ka weriyey Abuu Xamsa, kaasoo ka weriyey Cabdul-Malik bin Cumayr, kaasoo ka weriyey al-Curyaan bin al-Haytham, kaasoo ka weriyey Qabiisa bin Jaabir, kaasoo ka weriyey Ibn Mascuud, oo yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo lacnadayo dumarka timaha sunniyaha ka rifa, dumarka ilkaha kala fogeeya qurux darteed, iyo dumarka sawirta xardha, kuwaas oo beddela abuurista Allah, ee Cisada iyo Weynaanta leh.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu lacnaday faragelinnada quruxda ee beddela abuurka dabiiciga ah.
Haweenka timaha sunniyaha iska siiba si ay muuqaalkooda u beddelaan.
Ilkaha oo la xoqo ama la kala fogeeyo si ay uga qurux badnaadaan.
Calaamado lagu sameeyo iyadoo dheeh maqaarka hoostiisa lagu duro.
Culimada hore waxay lacnadda ka fahmeen in faragelinnada la xusay ay xaaraan yihiin marka qurux loo sameeyo si ay u beddelaan qaabka dabiiciga ah. Qoraalku wuxuu xusayaa haweenka iyo falalkan gaarka ah; ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan is-daryeelka ama daaweynta caafimaad. Culimadu waxay ka hadlaan waxyaabo ka reeban, sida sixidda cillad ama dhaawac, iyagoo tixgelinaya ujeeddada iyo duruufaha.
- Markaad is-daryeelayso, dooro habab aan si joogto ah u beddelin qaabka dabiiciga ah.
- Haddii ay jirto faragelin caafimaad ama mid lagu saxayo dhaawac, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay iyo dhakhtar aqoon leh.
- Dadka si xushmad leh ula dhaqan, hana ku ceebayn muuqaalkooda ama doorashooyinkoodii hore.
Werintani waxay la jaanqaadaysaa hadalka Ibn Mas'ud, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa beddelidda muuqaalka iyadoo la adeegsanayo tattoo iyo faragelinno kale oo quruxeed.
Sunan an-Nasa'i · #5106 (Sahih)Werintu waxay xustaa dhacdo haweeney tattoo lahayd la hor keenay; tani waxay caddaynaysaa sida mamnuucidda tattoo-ga loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.