Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5166
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ .
Waxaa ii warramay Muxammad bin Aadam, oo ka weriyey Cabdiraxiim, oo ka weriyey Sakariya, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Hubayra, oo ka weriyey Cali, wuxuuna yiri:
"Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay faraantiga dahabka ah, dhar nooca qassiga loo yaqaanno, iyo barkimaha cas ee miyaathirka ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu sheegay in Nebigu ﷺ mamnuucay faraantiyada dahabka ah iyo qaar ka mid ah dharka.
Maro qaali ah oo xariijimo leh, laguna xiriiriyo tuulada al-Qass.
Barkimooyin jilicsan oo inta badan la qurxiyo, ama kooreyaal la saaro dhabarka xoolaha la raaco.
Culimada waxay riwaayaddan daliil uga dhigtaan mamnuucidda faraantiyada dahabka ah ee ragga; dumarku waxay leeyihiin xeerar kale oo ku saabsan dahabka. Culimada fiqigu waxay ka hadlaan maryaha la sheegay iyo kooreyaasha cas iyagoo la xiriirinaya raaxada iyo raaxaysiga, caadooyinka labiska, iyo xeerarka guud ee dharka ragga. Sida saxda ah ee loo dabaqo way ku kala duwan tahay mad-habyada, waxayna sidoo kale ku xiran tahay nooca shayga iyo sida loo isticmaalo.
- Markaad qiimaynayso dahabka, ha eegin muuqaalkiisa oo keliya; sidoo kale hubi xeerarka xaaladdaada khuseeya.
- Dooro dhar iyo agab xishood leh, kana fogow faan iyo ismuujin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.