Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5169

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ صُوحَانَ، قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ انْهَنَا عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ نَهَانِي عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَحَلْقَةِ الذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cubeydullaahi bin Muusa, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Israa'iil, oo ka weriyey Ismaaciil bin Sumayc, oo ka weriyey Maalik bin Cumayr, oo ka weriyey Sacsacah bin Suwaan, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Cali: 'Naga reeb waxa uu kaa reebay Rasuulka Allah ﷺ.' Wuxuu yiri: 'Wuxuu iga reebay Dubba' (weel bocor ah), Xantam (weel dhoobo cagaaran ah), faraanti dahab ah, xirashada xariirta, Qassii (dhar xariir lagu daray), iyo Miitharah cas (barkin fardaha oo xariir cas ah).'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

‘Alī wuxuu xusay weelal la mamnuucay, faraanti dahab ah iyo dhar xariir ah oo gaar ah.

Erayada adag oo la sharxay
ad-Dubbā’ iyo al-Ḥantam

Noocyo weelal ah oo cabitaan lagu kaydin jiray, kuwaas oo werintan lagu xusay inay mamnuuc yihiin.

al-Qassī

Nooc maro ama dhar ah oo werintan lagu daray waxyaabaha mamnuuca ah.

al-Mītharah

Gogol koore ama barkin la saaro xayawaan la fuulo; halkan waxaa lagu xusay nooca cas.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay weelasha la magacaabay uga hadleen inay ahaayeen weelal lagu khamiirin karay cabitaanno maandooriye leh; xeerarka weelashaasna markii dambe waxaa lagu faahfaahiyey iyadoo la tixgelinayo werinno kale. Mamnuucidda faraantiyada dahabka ah ee ragga iyo xirashada xariirta ee ragga, madh-habyada sunniguna waxay u qaataan xeer aasaasi ah, iyagoo fiqhigooda ku xusaya ka-reebitaanno iyo shuruudo dheeraad ah. Xusitaanka al-Qassī iyo al-Mītharah-ta cas wuxuu tilmaamayaa dhar iyo qurxin uu Nebigu ﷺ mamnuucay; culimadu waxay ka hadleen macnaha saxda ah iyo sida magacyadani u khuseeyaan.

Casharrada maanta
  1. Hubi in isticmaalka dharka iyo dahabku waafaqsan yahay tilmaamaha Islaamka.
  2. Haddii erey taariikheed aanu caddayn, ka hor intaadan xukun ka soo saarin weydii caalim lagu kalsoon yahay.
  3. Mamnuucidaha iyo waxyaabaha ka reeban si taxaddar leh uga soo qaado ilo lagu kalsoon yahay, hana ka ballaadhin sida culimadu u fasireen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.