Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5202

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ حَتَّى مَضَى شَطْرُ اللَّيْلِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى بِنَا كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَاتَمِهِ فِي يَدِهِ مِنْ فِضَّةٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Cusmaan Abuu Al-Jawzaa’, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Qurrah bin Khaalid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Rasūlullah ﷺ wuxuu dib u dhigay salaadda Cishaha ilaa barka habeenku dhaafay, kadibna wuu soo baxay oo wuu nagu tukaday, waxaana moodaa inaan arkayo caddaanka faraantiisa qalinka ah ee gacantiisa ku jira.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Anas wuxuu xusuustaa faraantigii qalinka ahaa ee Nebiga ﷺ xilligii salaadda cishaha ee dib loo dhigay.

Erayada adag oo la sharxay
cisha

Salaadda waajibka ah ee fiidkii, taas oo la tukado qorrax-dhaca ka dib.

faraanti qalin ah

Faraanti ka samaysan qalin oo Nebiga ﷺ uu xiran jiray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xusaan sida Anas si faahfaahsan u xusuustay muuqaalka Nebiga ﷺ. Werintani waxay xaqiijinaysaa inuu xirnaa faraanti qalin ah, waxayna muujinaysaa in duruufo gaar ahi keeni jireen in salaadda cishaha dib loo dhigo. Kaligeed ma dejinayso xeer guud oo dhigaya in salaadda mar kasta dib loogu dhigo ilaa saqda dhexe; waqtiga salaadda iyo duruufaha jamaacadu waa in la tixgeliyaa.

Casharrada maanta
  1. Waqti geli barashada sifaha iyo dhaqammada Nebiga ﷺ si taxaddar leh.
  2. Raac waqtiyada salaadda, marka jamaaco la tukanayana tixgeli duruufaha dadka kale.
  3. Dooro qurxin aan xad-dhaaf ahayn, hana ka hormarin muuqaalka cibaadada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.