Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5220

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ الطَّرَسُوسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُوسَى، قَالَ كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَحَدَّثَ سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Muxammad bin Salaam ad-Darsuusi, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaziid bin Haaruun, wuxuu yiri: Waxaa noo wargeliyay Naafic bin Cumar al-Jumaxi, oo ka weriyay Abuu Bakar bin Muusa, wuxuu yiri: Waxaan la socday Saalim bin Cabdullaahi, markaasaa Saalim wuxuu ka sheekeeyay aabbihii, oo ka weriyay Nabiga ﷺ inuu yiri: "Malaa'igtu ma raacdo koox dad ah oo sita gambaleel."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in malaa'igtu aysan raacin koox safar ah oo wata gambaleello.

Erayada adag oo la sharxay
raacid

Qof la socda ama agtiisa jooga.

gambaleel

Shay yar oo dhawaaq sameeya marka uu dhaqaaqo.

koox safar

Koox dad ah oo wada safraysa ama socdaal ku jirta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalkan waxay u fahmeen digniin ku saabsan gambaleellada dhawaaqa sameeya marka la safrayo. Waxay carrabka ku adkeeyaan in qoraalku ka hadlayo wehelka malaa'igta; taas lagama soo saari karo, iyada oo aan daliil dheeraad ah jirin, mamnuucid guud oo khusaysa shay kasta oo dhawaaq sameeya.

Casharrada maanta
  1. Markaad safrayso, ka taxaddar in alaabta shandadaha ku jirta aysan samayn dhawaaq aan loo baahnayn.
  2. Gunaanadyada diineed ku koob waxa qoraalku dhab ahaan sheegayo, kana raadso qof aqoon leh sharaxaad ku saabsan sida loo dabaqo.
  3. Hadalka ku saabsan malaa'igta u muuji xushmad, hana ka bixin sheegashooyin go'an oo ku saabsan waxa qarsoon adigoon daliil haysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.