Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5233
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Xaajib bin Sulaymaan, oo ka weriyey Wakiic, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Al-Baraa’, wuxuu yidhi:
"Weligeey ma arag nin timo dhaadheer leh oo xidhan Xullad oo ka qurux badan Rasuulka Allah ﷺ, isagoo timihiisu ay gaadhayaan garbihiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Al-Barā’ wuxuu quruxda Nabiga ﷺ ku tilmaamayaa timo dhaadheer iyo hullah.
Dharka si hagaagsan loo xirto ama labis ka kooban laba qaybood oo is waafaqa.
Timo qiyaastii garbaha gaadha.
Culimada waxay tilmaantan u qaataan riwaayad ka warramaysa muuqaalkii Nabiga ﷺ: sida uu Al-Barā’ sheegay, timihiisu waxay gaadhi jireen garbaha, wuxuuna xiran jiray hullah. Tilmaantani ma aha shuruud guud oo qof walba looga baahan yahay dhererka timaha; dharka iyo isqurxinta waxaa lagu qiimeeyaa tilmaamaha iyo caadooyinka Islaamka ee jira.
- Muuqaalkaaga iyo dharkaaga u hagaaji si nadiif ah oo ku habboon.
- Tilmaamaha muuqaalka Nabiga ﷺ u akhri si qadarin leh, adigoon ka soo qaadan inay waajib tahay timo-jar gaar ahi.
Al-Barā’ wuxuu halkaas ku tilmaamayaa qaab-dhismeedka iyo muuqaalka Nabiga ﷺ, taasoo riwaayadaha wadajir uga dhigaysa sawir ka faahfaahsan.
Sunan an-Nasa'i · #5234 (Sahih)Anas wuxuu sheegay in timaha Nabiga ﷺ gaadhi jireen dhegihiisa bartankooda; riwaayaddani waxay sii dhammaystiraysaa tilmaamaha timihiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.