Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5246
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَنَا وَأَخَذَ كُبَّةً مِنْ شَعْرٍ قَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَحَدًا يَفْعَلُهُ إِلاَّ الْيَهُودَ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَلَغَهُ فَسَمَّاهُ الزُّورَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Muxammad bin Bashshaar, oo ka weriyey Muxammad bin Jacfar, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucbah, oo ka weriyey Camr bin Murrah, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyib, wuxuu yiri: Mucawiyah wuxuu yimid Madiina wuuna noo khudbeeyey. Wuxuu qaatay xirmo timo ah (timaha beenta ah) wuxuuna yiri: 'Ma aanan arki jirin cid samaysa arrintan mooyaane Yuhuudda. Markii ay taasi gaartay Rasuulka Alle ﷺ, wuxuu ugu yeeray been-abuur (Az-Zur).'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qayb timo macmal ah oo khiyaano muujinaya ayaa halkan lagu tilmaamay az-zoor.
Timo macmal ah oo timaha qofka lagu xiro si ay ugu muuqdaan kuwo ka buuxa ama ka dheer.
Khiyaano ama wax si been ah loo muujiyo.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in mamnuuc tahay in timo macmal ah lagu daro si dadka loo marin habaabiyo. Magaca az-zoor wuxuu tilmaamayaa in arrintu aanay ahayn qurxin oo keliya, balse ay sidoo kale abuureyso aragti aan sax ahayn. Madh-habyadu waxay qurxinta timaha ku falanqeeyaan xeerarka ku saabsan timaha la isku xiro iyo khiyaanada; riwayaddan waxaa daliil looga dhigtaa ka soo horjeedka timo lagu daro oo loo muujiyo inay yihiin timo dhab ah.
- Ha dooran qurxin si ula kac ah dadka ugu maldisa in timaha macmalka ahi yihiin timahaaga.
- Daacad ka noqo muuqaalkaaga marka xogtaasi muhiim tahay, tusaale ahaan marka guur la soo jeedinayo.
- Haddii aad ka shakido wax timaha lagu qurxiyo, weydii caalim aqoon u leh sida loo isticmaalo iyo ujeeddadiisa.
Riwayaddan saxiixa ah waxay ka warramaysaa Mucaawiyah oo minbarka ka dul hadlaya Madiina, waxayna ka hadlaysaa isla mawduuca timaha lagu daro.
Sunan an-Nasa'i · #5247 (Sahih Isnaad)Riwayaddan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa isku xirka ama ku darista timaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.