Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5245
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ بِالْمَدِينَةِ وَأَخْرَجَ مِنْ كُمِّهِ قُصَّةً مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ وَقَالَ " إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَ نِسَاؤُهُمْ مِثْلَ هَذَا " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithay Sufyaan, kasoo weriyey Az-Zuhri, kaasoo kasoo weriyey Xumayd bin Cabdirraxmaan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Mucawiyah oo khudbaynaya isagoo saaran minbarka Madiina, wuxuuna jeebkiisa kasoo saaray timo been abuur ah, markaasuu yiri: 'Dadyowga reer Madiina, culimadiinnu xaggay jirtaa? Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo ka reebaya wax la mid ah tan, wuxuuna yiri:
"Reer Israa'iil waxay halaagsameen markii dumarkoodu bilaabeen inay xirtaan wax la mid ah tan."'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu'awiyah wuxuu ka digay timo lagu kordhiyo timaha qofka oo loogu xiro sidii timo dabiici ah.
Timo dheeraad ah oo lagu xiro timaha qofka si ay ugu ekaadaan kuwo dheer ama cufan.
Meel kor loo qaaday oo masaajidka ku taal, kana uu khudbeeyuhu bulshada kula hadlo.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen mamnuucidda in timo dheeraad ah lagu xiro timaha qofka si ay ugu ekaadaan kuwo dheer ama cufan. Waxay arrintan la xiriiriyeen khiyaano iyo beddelidda muuqaalka dabiiciga ah. Madh-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan waxyaabaha laga reebay iyo noocyada saxda ah ee qurxinta timaha; werintani waxay ku saabsan tahay timihii dheeraadka ahaa ee Mu'awiyah tusay.
- Markaad timaha qurxinayso, hubi in timo dheeraad ah lagu xirayo timahaaga.
- Haddii aadan hubin xukunka nooc qurxin gaar ah, talo weydii caalim aqoon leh.
- Si taxaddar leh uga hadal caadooyinka waxyeellada leh, taladaadana ku salee aqoon lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna digniinta ka dhanka ah timaha lagu xiro timaha qofka ku caddaynaysaa macnaha guud.
Sunan an-Nasa'i · #5244 (Sahih Isnaad)Werintu waxay la jaanqaadaysaa mamnuucidda in timo lagu daro timaha qofka.
Sunan an-Nasa'i · #5246 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa timo lagu kordhiyo, waxayna sii xoojinaysaa xiriirka mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.