Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5262
Waxaa weriyey Zainab al-Thaqafiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn Abu Ja'farابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ
- 4Bukayr ibn Abdullah ibn al‑Ashajjبُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ
- 5Busr ibn Sa'idبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ
- 6Zaynab ath‑Thaqafiyyaزَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيَّتُكُنَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ تَقْرَبَنَّ طِيبًا " .
Waxaa laga wariyey Zainab Ath-Thaqafiyyah inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Midkiinna dumar ah ee u baxaysa masaajidka yaanay u dhawaan wax caraf ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka masaajidka aadaya yuusan marin cadar ay dadka kale urin karaan.
Walax udgoon oo jirka ama dharka la mariyo.
Meel ay Muslimiintu isugu yimaadaan salaadda iyo cibaadada.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in haweeneyda masaajidka aadaysaa aanay marin cadar ay dadka kale urin karaan. Tani waxay waafaqsan tahay ilaalinta xishoodka iyo ka hortagga in dadka kale la mashquuliyo. Dardaaranku wuxuu khuseeyaa isticmaalka udgoonka marka masaajidka loo baxayo; mana diidayo in is-daryeelka iyo udgoonka wanaagsan laftoodu bannaan yihiin.
- Markaad masaajidka aadayso, iska daa cadarka ay dadka kale urin karaan.
- Dooro dhar iyo is-daryeel ku habboon karaamada masaajidka.
- Markaad isu diyaarinayso, tixgeli raaxada iyo feejignaanta dadka kale ee masaajidka jooga.
Werintan isla buugga ku jirta iyaduna waxay ka hadlaysaa cadarka iyo u bixidda masaajidka.
Sunan an-Nasa'i · #5261 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ku dhowdahay tuducan, waxayna sii faahfaahinaysaa sida loola dhaqmo cadarka marka masaajidka la booqanayo.
Sunan an-Nasa'i · #5263 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay la xiriirtaa tilmaamaha qurxinta iyo booqashada masaajidka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.