Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5267

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمُعَصْفَرِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Ibnu Cajlaan, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Cabdullaahi bin Xunayn, oo ka weriyey aabbihiis, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey Cali, wuxuu yiri:

"Nabigu ﷺ wuxuu iga reebay inaan xirto faraanti dahab ah, iyo inaan akhriyo Qur'aanka anigoo rukuucsan, iyo xirashada Al-Qassii, iyo Al-Mucasfar."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Cali ka reebay faraantiyada dahabka ah, akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay, iyo noocyo dhar ah.

Erayada adag oo la sharxay
rukuuc

Mawqifka foorarsiga ah ee salaadda.

al-Qassi

Nooc dhar qaali ah ama maro ah oo magacaas lagu yaqaannay.

safflower

Geed ubaxiisa loo adeegsan jiray midabaynta dharka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ninku aanu xiran faraanti dahab ah, iyo in Qur’aanka la akhriyo marka la rukuucsan yahay aanu waafaqsanayn qaababka salaadda ee la sugay: mawqifkaas dhexdiisa Allah ayaa la weyneeyaa. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ah waxay ragga ka mamnuucaan dahabka la isku qurxiyo, halka dumarku xiran karaan dahab. Ka hadalka dharka al-Qassi iyo dharka lagu midabeeyo safflower wuxuu la xidhiidhaa xeerarka dharka iyo kala duwanaanshaha ragga iyo dumarka; culimadu si faahfaahsan ayay u qeexeen sida saxda ah ee xeerarkaas loo dabaqayo.

Casharrada maanta
  1. Salaadda ku raac qaabka loo asteeyay: Qur’aanka ha akhrin markaad rukuucsan tahay.
  2. Ragga waxaa habboon inay ka fogaadaan faraantiyada dahabka ah iyo dahabka kale ee la isku qurxiyo.
  3. Dooro dhar waafaqsan tilmaamaha Islaamka, kana fiirso xeerarka ragga iyo dumarka ku kala duwan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.