Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5307

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَبِشْرِ بْنِ الْمُحْتَفِزِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan ibnu Salm, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay An-Nadr, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiisay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Bakr ibnu Cabdillaahi iyo Bishr ibnu Al-Muxtatif, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: "Waxaa xirta xariirta oo keliya qof aan nasiib lahayn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa in xirashada xariirtu muujinayso lumis weyn oo khayrka ah.

Erayada adag oo la sharxay
xariir

Maro xariir ah; riwaayado kale ayaa faahfaahinaya cidda ka xaaraanta ah inay xirato.

wax qayb ah ma leh

Wax qayb ah kuma laha khayrka ama Aakhiro; waa digniin adag oo ku wajahan falka loola jeedo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalkan waxay u fahmaan canaan adag oo ka dhan ah ragga xirta xariirta, mana aha xukun sheegaya in qof kasta oo xariir xirtaa ka baxay Islaamka. Madhhabyadu waxay ka hadlaan xaalado laga reebay, sida baahi caafimaad, waxayna xeerarka ka soo saaraan marka riwaayadaha xariirta laga hadlayo la isu geeyo oo la wada akhriyo. Ereyadani waxay ka digayaan in quruxda iyo raaxada laga hormariyo adeecidda Allah.

Casharrada maanta
  1. Dooro dhar asturan oo aad Allah ku adeecayso, hana dooran dhar ujeeddadiisu tahay oo keliya in dadka lagu soo jiito.
  2. Digniin adag la akhri riwaayadaha kale ee faahfaahinaya xeerarka saxda ah iyo waxyaabaha laga reebay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.