Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5314
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ مُتَرَجِّلاً لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ أَحَدًا هُوَ أَجْمَلُ مِنْهُ .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Al-Baraa’, wuxuu yiri: Waxaan arkay Nabiga ﷺ oo xiran Xullad cas ah, timihiisuna ay shanleysan yihiin; mana aan arag qof isaga ka qurux badan, kahortiis iyo kadartiis toona.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Al-Baraa wuxuu sharxayaa muuqaalka hagaagsan iyo quruxda Nabiga ﷺ.
Go' ka kooban laba qaybood oo dhar ah oo is waafaqsan.
Timihiisa si hagaagsan ayaa loo diyaariyay.
Culimada waxay sharaxaaddan ka fahmeen in xidhashada dhar hagaagsan iyo is-daryeelku bannaan yihiin, iyo in Nabiga ﷺ mararka qaarkood xidhan jiray go' cas. Xuska midabka cas waa sharaxaad ku saabsan dharkiisa, mana aha waajib guud oo ah in midabkaas la xidho.
- Xidho dhar nadiif ah oo hagaagsan, hana ku khaldin quruxda isla weynaan.
- Waqti u qoondee is-daryeelka, timahana hagaaji.
- Sifooyinka wanaagsan ee qofka si xushmad leh u sheeg, adigoon buunbuunin.
Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta sidoo kale waxay ka hadlaysaa dharka Nabiga ﷺ, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca muuqaalka hagaagsan.
Sunan an-Nasa'i · #5315 (Sahih)Anas wuxuu halkan ku sharxayaa quruxda gaarka ah ee Nabiga ﷺ; taasina waxay la jaanqaadaysaa markhaatiga Al-Baraa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.