Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5330
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Muhammad ibn Ibrahimمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 6Abu Ya'qubأَبُو يَعْقُوبَ
- 7Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو يَعْقُوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ " .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil ibnu Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid — waana ibnul Xaarith — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyay Yaxya, oo ka weriyay Muxammad ibnu Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Yacquub, inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Wixii ka hooseeya labada canqalow ee ka mid ah shaarka (izaarka) waxay ku jiraan Naarta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhar uu hoos uga laalaada anqawyada waxaa looga digay Naar.
Marada lagu duubo qaybta hoose ee jirka, sida go’.
Kala-goysyada ay lugta hoose kaga xirmayso cagtu.
Culimadu digniintan waxay la xidhiidhiyeen werinno si cad u xusaya dharka dhulka loo jiido kibir darteed. Sidaas awgeed, doodda fiqhiga ee hore waxay kala saartaa dharka kibir darteed dhulka loogu jiido iyo dharka anqawyada ka hooseeya iyadoo aan ujeeddadaasi jirin; culimada iyo madh-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin xadka saxda ah ee arrintan. Digniintu waxay ku boorrinaysaa is-hoosaysiin iyo in dharka laga dheereeyo anqawyada.
- Markaad dooranayso ama hagaajinayso dharkaaga, hubi in dacalku aanu ka hoos marin anqawyadaada.
- Xiro dhar hagaagsan adigoon dadka kale iskaga sarraysiin.
- Kala duwanaanshaha aragtiyeed ee dharka si xushmad leh uga wada hadla, xukunkana ku salee werinnada khuseeya.
Werintan saxiixa ahi waxay si cad u xusaysaa dharka kibir darteed loo jiido iyo digniinta daran ee ka dhalanaysa.
Sunan an-Nasa'i · #5331 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa dhererka dharka, waxayna ka caawinaysaa in digniinta macnaheeda guud la fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.