Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5361

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَصْنَعُونَهَا يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad, ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibnu Cumar, in Nabigu ﷺ yiri:

"Dhab ahaantii, kuwa sameeya sawirradan waxaa lagu cadaabi doonaa Maalinta Qiyaamaha, waxaana lagu dhihi doonaa: 'Noleeya waxaad abuurtay!'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sameeyayaasha sawirrada waxaa looga digayaa inaysan nolol siin karin maalinta Qiyaame.

Erayada adag oo la sharxay
sawirro

Muuqaallo ay dadku sameeyeen.

Nolol sii waxa aad samayseen

Waa canaan: sameeyayaasha sawirradu nolosha kuma abuuri karaan sawirradooda sida Allah u abuuro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka soo saareen digniin culus oo ka dhan ah samaynta sawirrada makhluuqaadka nool. Madh-habyada fiqhigu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayo iyo waxyaabaha ka reeban, iyagoo tixgelinaya werinno kale iyo nooca iyo isticmaalka sawirka; casharka aasaasiga ahi waa in abuurista iyo bixinta noloshu ay Allah keliya u sugnaadeen.

Casharrada maanta
  1. Ka fiirso tilmaamaha diinta ka hor intaadan samayn ama bandhigin sawirrada makhluuqaadka nool.
  2. Awoodda abuurista iyo bixinta nolosha u nisbee Allah oo keliya.
  3. Haddii aad ka shakido sawir gaar ah, talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.