Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5366
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، وَمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّي فِي لُحُفِنَا . قَالَ سُفْيَانُ مَلاَحِفِنَا .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan ibn Qaza'ah, oo ka soo xigtay Sufyaan ibn Xabiib iyo Muctamir ibn Sulaymaan, oo ka soo xigtay Ashcath, oo ka soo xigtay Muxammad ibn Siiriin, oo ka soo xigtay Cabdullaahi ibn Shaqiiq, oo ka soo xigtay Caa'ishah, oo tiri:
"Rasuulka Allah ﷺ kuma tukan jirin bustayaashayada dhexdooda." Sufyaan wuxuu yiri: "Malaaxiftayada (bustayaashayada)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ kuma uusan ku tukan jirin bustayaaladii ay isticmaali jireen Caa’isha iyo ehelkeedu.
Qaabka erayga Carabiga ee la adeegsaday waxaa werinta dhexdeeda lagu caddeeyey inuu tilmaamayo go’yaal ama marooyin la isku duubo.
Culimadu waxay ka fahmeen in Nebigu ﷺ salaadda ku ilaalin jiray labbis ku habboon iyo karaamo. Qoraalku ma sheegayo in buste nadiif ah loo isticmaalo dharka salaaddu mamnuuc yahay; saxnaanta salaaddu waxay ku xiran tahay, waxyaabo kale oo ay ka mid yihiin, asturidda waxa waajibka ah in la asturo iyo ka fogaanshaha wasakhda. Madhhabyadu si gooni ah ayay uga hadlaan shuruudaha faahfaahsan ee labbiska.
- Salaadda u dooro dhar nadiif ah oo sharaf leh, isla markaana si ku filan wax u asturaya.
- Caadada Nebiga ﷺ ee la sheegay ha uga dhigin mamnuucid aanu qoraalku sheegin.
- Si taxaddar leh u tixgeli kala duwanaanshaha erayada: werintu waxay erayga bustayaal ku fasiraysaa go’yaal.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.