Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5365

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ اسْتَأْذَنَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ ادْخُلْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ كَيْفَ أَدْخُلُ وَفِي بَيْتِكَ سِتْرٌ فِيهِ تَصَاوِيرُ فَإِمَّا أَنْ تُقْطَعَ رُءُوسُهَا أَوْ تُجْعَلَ بِسَاطًا يُوطَأُ فَإِنَّا مَعْشَرَ الْمَلاَئِكَةِ لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَصَاوِيرُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Hannad ibnu Al-Sarii, oo ka weriyey Abuu Bakar, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, kaasoo yiri: Jibriil calayhi as-salaam ayaa idan weydiistay Nabiga ﷺ inuu soo galo, markaasuu ku yiri: 'Soo gal.' Wuxuu yiri: 'Sideen u soo galaa adoo gurigaaga uu yaallo daah ay ku sawiran yihiin sawirro? Waa inaad madaxyadooda goysaa ama aad ka dhigtaa firaash la tumo, sababtoo ah annaga malaa'ikta ah ma galno guri ay yaallaan sawirro.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Malaa'igtu ma galaan guri ay sawirro ku jiraan; wax ka beddel sawirrada ama ka saar.

Erayada adag oo la sharxay
Jibriil

Malaa'ig Jibriil, oo waxyiga u keeni jiray Nebiga ﷺ.

daah sawirro leh

Maro ay ku sawiran yihiin muuqaallo; halkan waxaa loola jeedaa sawirro ku yaal maro la sudhay.

gogol lagu dul socdo

Dabool dhulka la dhigo oo dadku ku dul socdaan, halkii uu ka ahaan lahaa maro qurxin ahaan u sudhan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in sawirrada noolaha ee ku yaal maro sharaf leh oo la sudhay si adag loo diiday. Xalalka la xusay waa in madaxyada laga tirtiro sawirrada ama marada loo isticmaalo gogol dhulka la dhigo. Madhhabyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayo, iyagoo tixgelinaya nooca sawirka, isticmaalkiisa iyo meesha uu yaal; xadiiskuna fasax uma siinayo in sawir kasta si isku mid ah loola dhaqmo.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u eeg sawirrada ku yaal marooyinka guriga gidaarka loogu sudhay qurxin ahaan.
  2. Haddii sawirku khuseeyo digniintan, dooro hab ku habboon oo wax looga beddelo, sida in sawirka la saaro ama marada loo isticmaalo gogol dhulka la dhigo.
  3. Si taxaddar leh uga wada hadla tilmaamaha diinta ee sawirrada, idinkoo kala saaraya noocyada iyo adeegsiyada kala duwan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.