Kitaabka Magangalyo-weydiisashada Allah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5514

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Magangalyo-weydiisashada Allah
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو يَقُولُ فِي دُعَائِهِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa laga wariyey Abuu Hurayrah in Rasuulka Alle ﷺ uu ducadiisa ku dhihi jiray:

"Allow, waxaan kaa magangalay cadaabta Jahannamo, waxaana kaa magangalay cadaabta qabriga, waxaana kaa magangalay fitnada Masiixi Dajaal, waxaana kaa magangalay fitnada nolosha iyo dhimashada." (Silsilada werinta: Al-Xaarith bin Miskiina oo akhrin lagu maqlayo, Ibnu Qaasim, Maalik, Abuu Zinaad, Al-Acraj, Abuu Hurayrah).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Allah ka magan geli jiray afar imtixaan oo waaweyn.

Erayada adag oo la sharxay
Jahannam

Jahannamada: cadaabta uu mu’minku Allah ka magan galo.

fitna

Imtixaan tijaabiya iimaanka, doorashooyinka ama ku adkaysiga qofka.

Al-Masiix ad-Dajjaal

Dajjaal, khiyaanoole weyn oo soo bixitaankiisu, sida werinnada Islaamku sheegaan, yahay imtixaan culus.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka soo qaateen in la jecel yahay in Allah laga magan galo cadaabka Naarta iyo qabriga, imtixaanka Dajjaal, iyo imtixaannada nolosha iyo dhimashada. Werintani waxay xoojinaysaa in mu’miniintu Allah u cararaan oo ay weydiistaan adkaysi; kaligeedse ma caddaynayso waajib gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Ducadan ku dar cibaadadaada maalinlaha ah, Allahna ka bari inuu kaa ilaaliyo imtixaannada la sheegay.
  2. Allah ha ka baryin oo keliya fudaydka noloshan, balse sidoo kale badbaado qabriga iyo aakhiro.
  3. Marka aad shaki qabto ama ay ku soo wajahaan imtixaanno culus, si ula kac ah Allah magan u bari, kuna adkayso salaadda iyo adeecidda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.