Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5555

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abu Dawudأَبِي دَاوُدَ
  3. 3Bistamبِسْطَامٌ
  4. 4Malik ibn Dinarمَالِكُ بْنُ دِينَارٍ
  5. 5Ataعَطَاءٍ
  6. 6Jabirجَابِرٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِسْطَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَخْلِطُوا الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ وَلاَ الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, oo ka weriyey Abuu Daawuud, oo yiri: Waxaa nooga warramay Bisdaam, oo yiri: Waxaa nooga warramay Maalik binu Diinaar, oo ka weriyey Cadhaa, oo ka weriyey Jaabir, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Ha isku qasin sabiib iyo timir qallalan, ha isku qasinna busr (timir bislaansho dhexe ah) iyo timir qallalan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in timiraha qaarkood iyo sabiibta la isku khamiiriyo.

Erayada adag oo la sharxay
Busr

Timir cusub oo aan bislaan, ka hor intaysan si buuxda u bislaan.

Sabiib

Canab la qalajiyey.

Timir la qalajiyey

Timir la qalajiyey goosashada ka dib.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay reebidda ku fasiraan tallaabo taxaddar ah: marka mirahan biyo la isugu daro, cabitaanku si dhakhso ah ayuu u noqon karaa mid sakhraamiya. Xukunku wuxuu khuseeyaa in cabitaan laga sameeyo isku darkooda, ee ma aha in miraha la wada cuno. Madh-habyadu waxay ka doodaan faahfaahinta xukunka sharciga ah iyagoo la xiriirinaya riwaayado kale; cabitaan kasta oo sakhraamiya waa xaaraan, waxyaabaha laga sameeyeyba ha kala duwanaadeene.

Casharrada maanta
  1. Ha samayn cabitaan adigoo mirahan isku qooyaya ama u oggolaanaya inay khamiiraan.
  2. Marka aad diyaarinayso cabitaan miro leh, hubi inuu sakhraami karo iyo in kale.
  3. Ka taxaddar cuntada iyo cabitaanka marka uu jiro tilmaam diini ah oo cad.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.