Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5556
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ataعَطَاءٍ
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا.
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Al-Layth ayaa nooga warramay, laga soo xigtay 'Ata', laga soo xigtay Jaabir, laga soo xigtay Rasuulka Alle ﷺ inuu ka reebay in la isla qooyo sabiib iyo timir qallalan, sidoo kalena wuxuu ka reebay in la isla qooyo busr (timir bisil) iyo timir qallalan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in laba nooc oo timir ah la isku qooyo.
Cabitaan ka samaysma miro, sida timir ama sabiib, oo biyo lagu qooyo.
Timir aan bislaan oo aan weli si buuxda u bislaan.
Culimadu mamnuucidda waxay ku fasiraan tallaabo taxaddar ah: in miro kala duwan la isku qooyo waxay dedejin kartaa khamiiridda, cabitaankana ka dhigi kartaa mid sakhraamiya. Mamnuuciddu waxay khusaysaa isku darka; miraha si gooni gooni ah loo qooyey waa bannaan yihiin haddii cabitaanku aanu sakhraamin. Mad-habyadu waxay arrintan kaga hadlaan xeerarka cabitaannada khamiiray iyo ka fogaanshaha wax sakhraamiya.
- Ha isku qooyin noocyo miro kala duwan si aad cabitaan u samayso; raac taxaddarkii uu Nabigu ﷺ baray.
- Ha cabin wax sakhraamiya, nooca miraha laga sameeyeyba ha ahaadee.
- Haddii aad ka shakido cabitaan khamiiray, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ah ee Jaabir waxay sidoo kale ka hadlaysaa in timir iyo sabiib la isku qooyo, waxayna caddaynaysaa ujeeddada mamnuucidda taxaddarka ah.
Sunan an-Nasa'i · #5557 (Sahih)Werintan Ibnu Cabbaas waxay sidoo kale xusaysaa mamnuucidda in miro gaar ah la isku qooyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.