Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5593

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Suwaydwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدٌ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ وَالْبِتْعُ مِنَ الْعَسَلِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri waxaa noo sheegay Cabdullaahi, ka soo xigtay Macmar, ka soo xigtay Al-Zuhri, ka soo xigtay Abuu Salama, ka soo xigtay Caa'isha, raalli ha ka ahaado Allah, in Rasuulka Allah ﷺ la weydiiyay waxa loo yaqaanno Bitc (khamriga malabka), markaasuu wuxuu yiri:

"Dhammaan cabitaan kasta oo sakhraamiya waa xaaraan, Bitc-na waa laga sameeyaa malabka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cabitaan kasta oo sakhraamiya waa xaaraan; bitʿ waxaa laga sameeyaa malab.

Erayada adag oo la sharxay
Bitʿ

Cabitaan sakhraamiya oo laga sameeyo malab.

Sakhraamiya

Keena sakhraannimo oo wax u dhima garashada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay weedhan guud ka fahmeen in xaaraantimadu khusayso cabitaan kasta oo sakhraamiya, ee aanay ku koobnayn khamriga canabka. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay xaaraantinimeeyaan cabitaannada sakhraamiya; in malab laga sameeyo bitʿ kama dhigayo bannaan haddii uu sakhraamiyo.

Casharrada maanta
  1. Cabitaan ha ku qiimayn oo keliya waxa laga sameeyay; eeg sidoo kale saamaynta sakhraaminta leh.
  2. Haddii aad ka shakido cabitaan, dooro beddel aan wax u dhimayn garashada.
  3. Xeerkan cad si taxaddar leh ula wadaag, adigoon xaaraantimaynta ku koobayn hal nooc oo khamri ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.