Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5638
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَتْ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ فِيمَا يَنْبِذُونَ فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ .
Suwayd wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Cabdullaahi wuxuu nooga warramay, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Al-Fadl, wuxuu yiri: Thumaamah bin Xazn Al-Qushayri wuxuu nooga warramay, wuxuu yiri: Waxaan la kulmay Caa’isha waxaanan waydiiyey arrinka Nibiidka. Markaasay tiri: Wafdiga Cabdul-Qays ayaa u yimid Rasuulka Allah ﷺ waxayna waydiiyeen weelasha ay ku ridaan miroha si ay u sameeyaan Nibiidka. Sidaas darteed, Nebigu ﷺ wuxuu ka reebay in lagu rido Ad-Dubba’ (salaar/qori), An-Naqiir, Al-Muqayyar, iyo Al-Xantam.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay weelal gaar ah in lagu qooyo nabidh.
Waftigii Cabdil-Qays waxay Nabiga ﷺ weydiiyeen weelasha ay miraha ku qooyn karaan; wuxuu ka mamnuucay afar nooc oo weelal ah.
Cabitaan ka samaysma in miro, sida timir, biyo lagu qooyo.
Bocor la godleeyey oo weel ahaan loo isticmaali jiray.
Magacyada noocyo kale oo weelal ah oo wafdiga laga mamnuucay inay miro ku qooyaan.
Culimadu mamnuucidda waxay ku fasireen tallaabo taxaddar ah: weelashan cabitaanku si dhakhso ah ayuu ugu khamiiri karay oo sakhraamin karay, iyadoo aan mar walba la ogaan karin. Werinno kale waxay tilmaamayaan in mamnuucidda markii dambe la qaaday markii la fahmay kala duwanaanta nabidhka bannaan iyo cabitaanka sakhraamiya. Afarta madhhab ee Sunniyiintu waxay u arkaan cabitaanka sakhraamiya xaaraan, weelka uu ku jiro ha ahaadee; cabitaan aan sakhraamin oo aan khamiirinina qoraalkan keliya kuma hoos jiro mamnuucid guud.
- Marka aad diyaarinayso miro la qooyey, la soco khamiirka, hana cabin wax sakhraamiya.
- La tasho khubaro marka hanuun diini ahi la xiriiro duruufo ama taxaddar.
- Maanta dooro cabitaanno ay maaddooyinkooda iyo habka loo diyaariyey cad yihiin.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa weelashii nabidhka lagu diyaarin jiray, waxayna gacan ka geysataa fahamka duruufaha mamnuucidda taxaddarka ahayd.
Sunan an-Nasa'i · #5639 (Sahih Isnaad)Werintan Caa’isha laga soo weriyey silsiladdeedu waa saxiix, waxayna la xiriirtaa wararka ku saabsan miraha la qooyey iyo ka fogaanshaha cabitaanka sakhraamiya.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay caddaynaysaa xeerka guud ee ku saabsan cabitaannada sakhraanka keena.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.