Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5642
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُخْتَارَ بْنَ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ .
Waxaa noo warramay Ziyaad ibnu Ayuub, wuxuu yiri: Waxaa noo xaddiithay Ibnu Idriis, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Al-Mukhtaar ibnu Fulful, isagoo ka werinaya Anas, wuxuu yiri:
"Rasuulullaah ﷺ wuxuu reebay isticmaalka weelasha daamurka lagu dahaadhay (al-muzaffat)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay weelasha daamur lagu dahaadhay.
Weelasha cabitaanka oo gudaha daamur lagu mariyay; erayga Carabiga ah waa al-muzaffat.
Culimada hore waxay mamnuuciddaas ka wada hadleen werinno kale oo ku saabsan weello dedejin karay khamiirinta cabitaannada ama qarin karay cabitaan sakhraamiya. Xukunka fiqigu wuxuu ku xiran yahay sababta iyo duruufaha mamnuucidda; werintan kaligeed ma bixinayso sabab lagu sheego in dhammaan agabka daamurka lagu dahaadhay, iyadoon la kala soocin, ay xaaraan yihiin.
- Dooro weelal cabitaan oo aan keenayn khatar ah in cabitaan sakhraamiya samaysmo ama la qariyo.
- Si dhab ah u qaado digniinaha ku saabsan waxyaabaha iyo caadooyinka keeni kara sakhraamid xaaraan ah.
- Mamnuucidda si taxaddar leh ugu qiimee qoraallada la xiriira iyo macnaha guud.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa mamnuucid la xiriirta weelasha cabitaanka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud.
Sunan an-Nasa'i · #5643 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay cutubka si toos ah uga xigtaa qoraalkan, waxayna dhammaystiraysaa werinnada ku saabsan weelasha la mamnuucay.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay adkaynaysaa in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo ujeeddada guud ee taxaddarka cabitaannada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.