Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5660
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُلُّهُمْ حَدَّثُونِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ الْمُسْلِمُونَ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Muslim, oo ka weriyey Al-Awzaacii, oo ka weriyey Az-Zuhrii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Saciid bin Al-Musayyib, iyo Abuu Salama bin Cabdirraxmaan, iyo Abuu Bakar bin Cabdirraxmaan, dhammaantood waxay ii warrameen iyagoo ka werinaya Abuu Hurayrah, oo ka werinaya Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Dhillowgu ma aha mu'min xilliga uu dhillaysanayo, tuugguna ma aha mu'min xilliga uu wax xadayo, qofka khamriga cabbana ma aha mu'min xilliga uu cabbayo, sidoo kale qofka dhaca geysta ee qaata wax sharaf leh oo qiimo badan iyadoo Muslimiintu eegayaan ma aha mu'min xilliga uu falkaas ku jiro."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dembiyada waaweyn waxay dhaawacaan iimaanka marka qofku si ula kac ah u galo.
Galmada ka baxsan guur sax ah.
Hanti xoog lagu qaato ama si cad looga boobo.
Waa digniin culus: dembigu wuxuu dhaawacaa iimaanka, wuxuuna muujinayaa xaalad iimaan oo aan dhammaystirnayn ama sugnayn.
Culimada hore waxay weedha “mu’min ma aha” ku fasireen in la inkirayo iimaanka kaamilka ah ama dhammaystiran inta lagu jiro falalka dembiyada waaweyn ee noocan ah, mana aha xukun toos ah oo sheegaya in dembiiluhu Islaamka ka baxay. Dembiiluhu wuxuu ahaanayaa Muslim inta aanu dembiga u bannayn u aqoonsan; sidaas darteed toobad iyo u noqoshada Alle waa lama huraan. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay sinada, xatooyada, cabbidda waxyaabaha maanka dooriya iyo dhaca xoogga wata u arkaan xaaraan; cawaaqibta sharciyeedna waxay ku xiran tahay xaqiiqooyinka la caddeeyey iyo shuruudaha khuseeya.
- Iimaankaaga ilaali adigoo ka fogaanaya xaaladaha kuu horseedi kara sino, xatooyo, cabbidda waxyaabaha maanka dooriya ama dhac.
- Haddii aad gashay dembi weyn, jooji, si daacad ah u toobad keen, una celi xuquuqda qofka aad waxyeellaysay.
- Ka dig dembiyada waaweyn adigoon si fudud Muslim dembaabay uga saarin Islaamka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.