Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5716
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهَا قَدِمَتْ عَلَىَّ عِيرٌ مِنَ الشَّامِ تَحْمِلُ شَرَابًا غَلِيظًا أَسْوَدَ كَطِلاَءِ الإِبِلِ وَإِنِّي سَأَلْتُهُمْ عَلَى كَمْ يَطْبُخُونَهُ فَأَخْبَرُونِي أَنَّهُمْ يَطْبُخُونَهُ عَلَى الثُّلُثَيْنِ ذَهَبَ ثُلُثَاهُ الأَخْبَثَانِ ثُلُثٌ بِبَغْيِهِ وَثُلُثٌ بِرِيحِهِ فَمُرْ مَنْ قِبَلَكَ يَشْرَبُونَهُ .
Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Sulaymaan Al-Taymi, oo ka weriyey Abuu Mijlas, oo ka weriyey Caamir bin Cabdullaahi, inuu yiri: Waxaan akhriyay warqaddii Cumar bin Al-Khadhaab uu u diray Abuu Muusaa: 'Amma bacda, waxaa ii timid rakaab ka timid Shaam oo sida cabitaan madow oo adag oo la mid ah daamarka geela lagu dahaadho. Waxaan weydiiyay inta ay karinayeen, waxayna ii sheegeen inay karinayeen ilaa laba meelood oo saddex meelood ay ka baxday. Labadii meelood ee xumaa way tageen—meel waxay qaadday xumaanta, meelna waxay qaadday urta xun. Sidaas darteed, amar dadka agtaada jooga inay cabaan.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu oggolaaday cabbidda cabitaanka la kariyey marka saddex-meelood laba ay uumi baxaan.
Gobolkii taariikhiga ahaa ee Shaam, oo ay ku jireen dhulal sida Suuriya iyo Falastiin.
Karinta ka dib, saddex-meelood laba ka mid ah muggiisii hore ayaa uumi baxay.
Cumar wuxuu ula jeedaa inay karintu meesha ka saarto waxyeellada iyo urta aan fiicnayn.
Culimadu waxay warqadda Cumar ka fahmaan inuu oggolaaday cabitaanka la tilmaamay kaddib marka loo kariyo sida la sheegay. Werintu waxay ka hadlaysaa hab gaar ah oo diyaarinta ah, mana aha oggolaansho guud oo khuseeya cabitaan kasta oo sakhraamiya. Mad-habyadu cabitaannada waxay ku qiimeeyaan xeerarka ku saabsan sakhraaminta iyo astaamaha lagu kalsoonaan karo ee cabitaanka; warqaddan oo keliya ma aha fasax lagu cabbo wax la hubo inuu sakhraamiyo.
- Marka cabitaan aan la aqoon, weydii sida loo diyaariyey iyo sifooyinka uu leeyahay.
- Oraah ku saabsan hal hab oo gaar ah oo diyaarinta ah ha uga dhigin oggolaansho guud oo cabitaan kasta ah.
- Marka aad shakido, ku dhaqaaq aqoon diineed oo lagu kalsoonaan karo, kana fogow cabitaan la hubo inuu sakhraamiyo.
Werintan saxiixa ahi waxay xambaarsan tahay oraah kale oo Cumar ka yiri cabitaanka, waxayna ka caawinaysaa in mowqifkiisa arrintan lagu fahmo macnaha guud.
Sunan an-Nasa'i · #5715 (Sahih Muquf)Werintan saxiixda ah ee mawquufka ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa tiliʾ, waxayna dhammaystiraysaa werinnada ku saabsan hababka diyaarinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.