Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5755

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ أَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً مَا أَدْرِي مَا هِيَ فَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً أَوْ قَالَ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلاَّ الْمَاءُ وَالسَّوِيقُ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيذَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Axmed bin Cali bin Saciid bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Al-Qawaariirii, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Muctamar bin Sulaymaan, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Cabiidah, oo ka weriyey Ibn Mascuud, wuxuu yiri: Dadku waxay soo saareen cabitaanno cusub oo aanan garanayn waxa ay yihiin. Sidaas darteed, muddo labaatan sano ah — ama wuxuu yiri afartan sano — waxaan cabbayay biyo iyo Sawaiq mooyaane wax kale, laakiin ma uusan xusin Nabiidh.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mascuud wuxuu ka fogaan jiray cabitaannada aanu aqoon, si taxaddar leh.

Erayada adag oo la sharxay
Sawiq

Cabitaan ama boorash fudud oo laga sameeyo badar la dubay, halkan badanaa shaciir.

Nabiidh

Biyo lagu qooyay timir ama sabiib, tusaale ahaan; xukunkiisu wuxuu ku xiran yahay sida loo diyaariyo iyo inuu sakhraamiyo iyo in kale.

Mawquuf

Riwaayad ku ekaata saxaabi, oo aan loo nisbayn Nabiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qoraalkan ka fahmi karaan cibaado iyo taxaddar uu muujiyay Ibn Mascuud: wuxuu ka tagi jiray cabitaannada aanu garanayn waxa ay yihiin. Iska ilaalintiisa gaarka ahi kama dhigna in cabitaan kasta oo cusub xaaraan yahay; xukunka waxaa lagu saleeyaa waxyaabaha uu ka kooban yahay iyo xeerarka Islaamka. Qoraalku wuxuu xusayaa labaatan iyo afartan sano, wuxuuna sheegayaa inaan Nabiidh la xusin; sidaas darteed lagama soo saari karo go'aan sugan oo ah inuusan waligiis cabin Nabiidh.

Casharrada maanta
  1. Kahor intaadan cabin cabitaan aadan aqoon, hubi waxyaabaha uu ka kooban yahay iyo sida loo diyaariyay.
  2. Haddii shakigu sii jiro, cibaado darteed uga fogow cabitaanka, adigoon dadka kale sabab la'aan ku eedayn.
  3. Kala saar taxaddarka qofeed iyo mamnuucid diini ah oo guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.